Переклад тексту пісні Miles De Besos - Fish

Miles De Besos - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miles De Besos, виконавця - Fish.
Дата випуску: 05.09.2007
Мова пісні: Англійська

Miles De Besos

(оригінал)
Rain comes;
delivered in the city, wash the feet of the angels at play
Waters graced with garlands of roses, Concha y Toro the fountains cry
I play the Prince;
you play Ophelia, tragedies dance in the light of your eyes
Sauvignon Blanc toasting the sunset and a life in a tomb under a ceiling of
stars
We lay back and gazed at the stars
Shadows crawl under the crater walls, Santiago, the Chilean dawn
High on dreams you feel you can touch the sky
I did believe that you could fly
All I could offer was miles de besos
A heart full of hope and the wings of a prayer
Storms gather high in the mountains
Somehow I know that you’ll never arrive
You’ll never fly
You’ll never fly
All I could offer was miles de besos
A heart full of hope and the wings of a prayer
Storms gather high in the mountains
Somehow I know that you’ll never arrive
You’ll never fly
You’ll never fly
Miles de besos
Did you think that it meant nothing to me
That when you disappeared I could walk away?
Did you know that you broke my heart and left a scar that never fades away
Miles de besos
(переклад)
Іде дощ;
доставлено в місто, обмийте ноги ангелам у грах
Води, прикрашені гірляндами троянд, Плачуть фонтани Конча і Торо
я граю принца;
ти граєш Офелію, трагедії танцюють у світлі твоїх очей
Совіньон Блан випікає захід сонця та життя в гробниці під стелею
зірки
Ми лежали на спині й дивилися на зірки
Під стінами кратера повзають тіні, Сантьяго, чилійський світанок
Високо в мрі ви відчуваєте, що можете торкнутися неба
Я вірив, що ти можеш літати
Усе, що я міг запропонувати, це милі де бесос
Серце, повне надії, і крила молитви
Високо в горах збираються шторми
Чомусь я знаю, що ти ніколи не приїдеш
Ви ніколи не полетите
Ви ніколи не полетите
Усе, що я міг запропонувати, це милі де бесос
Серце, повне надії, і крила молитви
Високо в горах збираються шторми
Чомусь я знаю, що ти ніколи не приїдеш
Ви ніколи не полетите
Ви ніколи не полетите
Майлз де Бесос
Ви думали, що це нічого не означає для мене?
Щоб, коли ти зник, я міг піти?
Чи знаєш ти, що ти розбив моє серце і залишив шрам, який ніколи не зникає
Майлз де Бесос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексти пісень виконавця: Fish

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Super Homem 2005
snowdrop 2011
Seit Tag eins ft. Crackaveli 2014
What's More 2024
I.M.I.T ft. Noveen Morris 2022
Indigo 1987
Goat Simulator Rap 2021
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2024
Stiff 2014
Sweet Heaven (I'm In Love Again) ft. Tony 1985