Переклад тексту пісні Jumpsuit City - Fish

Jumpsuit City - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jumpsuit City , виконавця -Fish
Пісня з альбому: Communion
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Jumpsuit City (оригінал)Jumpsuit City (переклад)
All the way from Bucharest your skin crawled on the way to Hollywood Усю дорогу з Бухареста ваша шкіра повзла по дорозі в Голлівуд
Through a hole in the wall Через дірку в стіні
You saw the free world trading in bones Ви бачили, як вільний світ торгує кістками
There’s a guardian angel at the window У вікні — ангел-охоронець
Staring at the corner Дивлячись у кут
She’s nowhere to go Їй нікуди діти
She’s in the free world trading her bones Вона у вільному світі торгує своїми кістками
But if your mother didn’t like it she don’t need to know Але якщо вашій матері це не сподобалося, їй не потрібно знати
As long as your sending the money home Поки ви надсилаєте гроші додому
What happened to the body of the child she bore Що сталося з тілом дитини, яку вона народила
Answers on a postcard from Jumpsuit City Відповіді на листівці від Jumpsuit City
Sprayed by a moonbeam through the Linden leaves Розпилюється місячним променем крізь листя липи
Cast in a shadow in anonymity Анонімно кинути в тінь
He found the free world and sucked on their bones Він знайшов вільний світ і посмоктав їх кістки
Performing for animals he’s dressed to thrill Виступаючи перед тваринами, він одягнений, щоб хвилювати
High on a pedestal see the surgeon’s skill Високо на п’єдесталі дивіться майстерність хірурга
He lets the free world feast on his bones Він дозволяє вільному світу бенкетувати своїми кістками
Behind the curtains there’s a sanctuary За фіранками — святилище
For the businessman and the refugee Для бізнесмена і біженця
This is the free world and they trade with their bones Це вільний світ, і вони торгують своїми кістками
A dead flower from a buttonhole Мертва квітка з петлиці
Lies in the gutter with a million souls Лежить у канаві з мільйоном душ
It’s the free world, and they’re only trading in bonesЦе вільний світ, і вони торгують лише кістками
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: