| We got 140 stations on satellite beaming on down to our home — but I’m watching
| Ми отримали 140 станцій на супутниковому випромінюванні до нашого дому — але я дивлюся
|
| you
| ви
|
| I’ve got half a million bills to pay, you never hear a word I say — I dream of
| Я маю сплатити півмільйона рахунків, ви ніколи не чуєте жодного слова, яке я кажу — я мрію
|
| you
| ви
|
| Oh I feel so incomplete, Oh, Oh, it seems so incomplete
| О, я почуваюся таким неповним, О, о, це здається таким неповним
|
| If we could only close the distance
| Якби ми могли лише скоротити відстань
|
| If we could only cross these lines
| Якби ми могли лише перетнути ці лінії
|
| If we could only fill the space that’s grown between us over time
| Якби ми можли лише заповнити простір, який виріс між нами з часом
|
| You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
| Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
|
| There’s a wedding dress in a suitcase full of memories in the attic — I think
| На горищі лежить весільна сукня у валізі, повній спогадів — я думаю
|
| of you
| вас
|
| Where the ghosts of Summer butterflies they gather in the dust — I long for you
| Там, де примари літніх метеликів збираються у пилю — я сужаю за тобою
|
| Oh I feel so incomplete, Oh, Oh it seems so incomplete
| О, я почуваюся таким неповним, О, це здається таким неповним
|
| If we could only bring those days back when there were never wounds to heal
| Якби ми могли лише повернути ті часи, коли ще ніколи не загоювалися рани
|
| When everything was perfect and the dream we had was real
| Коли все було ідеально, а наша мрія була реальною
|
| You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
| Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
|
| Oh I feel so incomplete, Oh, Oh it seems so incomplete
| О, я почуваюся таким неповним, О, це здається таким неповним
|
| When there were never any questions over who or what we were
| Коли ніколи не було запитань про те, ким ми є
|
| And the future only promised all the answers to our prayers
| А майбутнє лише обіцяло відповіді на наші молитви
|
| You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
| Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
|
| Dick, Antwi, Millet
| Дік, Антві, Міллет
|
| (Fishy Music Ltd, Rondor Music Publishing/Marc Sher, Frontburner Music/IRS
| (Fishy Music Ltd, Rondor Music Publishing/Марк Шер, Frontburner Music/IRS
|
| Songs) | пісні) |