Переклад тексту пісні Incomplete - Fish

Incomplete - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incomplete, виконавця - Fish. Пісня з альбому Communion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.2007
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Incomplete

(оригінал)
We got 140 stations on satellite beaming on down to our home — but I’m watching
you
I’ve got half a million bills to pay, you never hear a word I say — I dream of
you
Oh I feel so incomplete, Oh, Oh, it seems so incomplete
If we could only close the distance
If we could only cross these lines
If we could only fill the space that’s grown between us over time
You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
There’s a wedding dress in a suitcase full of memories in the attic — I think
of you
Where the ghosts of Summer butterflies they gather in the dust — I long for you
Oh I feel so incomplete, Oh, Oh it seems so incomplete
If we could only bring those days back when there were never wounds to heal
When everything was perfect and the dream we had was real
You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
Oh I feel so incomplete, Oh, Oh it seems so incomplete
When there were never any questions over who or what we were
And the future only promised all the answers to our prayers
You don’t hear me anymore, you don’t touch me anymore, you don’t know me anymore
Dick, Antwi, Millet
(Fishy Music Ltd, Rondor Music Publishing/Marc Sher, Frontburner Music/IRS
Songs)
(переклад)
Ми отримали 140 станцій на супутниковому випромінюванні до нашого дому — але я дивлюся
ви
Я маю сплатити півмільйона рахунків, ви ніколи не чуєте жодного слова, яке я кажу — я мрію
ви
О, я почуваюся таким неповним, О, о, це здається таким неповним
Якби ми могли лише скоротити відстань
Якби ми могли лише перетнути ці лінії
Якби ми можли лише заповнити простір, який виріс між нами з часом
Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
На горищі лежить весільна сукня у валізі, повній спогадів — я думаю
вас
Там, де примари літніх метеликів збираються у пилю — я сужаю за тобою
О, я почуваюся таким неповним, О, це здається таким неповним
Якби ми могли лише повернути ті часи, коли ще ніколи не загоювалися рани
Коли все було ідеально, а наша мрія була реальною
Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
О, я почуваюся таким неповним, О, це здається таким неповним
Коли ніколи не було запитань про те, ким ми є
А майбутнє лише обіцяло відповіді на наші молитви
Ти мене більше не чуєш, ти мене більше не торкаєшся, ти мене більше не знаєш
Дік, Антві, Міллет
(Fishy Music Ltd, Rondor Music Publishing/Марк Шер, Frontburner Music/IRS
пісні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексти пісень виконавця: Fish