Переклад тексту пісні Change Of Heart - Fish

Change Of Heart (оригінал)

Maybe it’s you or maybe it’s me
Maybe it’s just the weather
I just can’t decide, I can’t make up my mind
Tomorrow seems like forever
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
Maybe it’s time, it’s maybe too late
I just can’t believe it’s over
If you just walk away, turn your back on me now
Tomorrow will be forever
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
As the spring tides shift the sands swelled by winter snow
And the summer green melts to autumn gold
I’m a man for every season but I live from day to day
Is that what you want?
Is that all you want?
Is that all it is?
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
At the end of the day, please let me stay
You know we belong together
I’ll promise you now as I promised you then
Tomorrow will be forever

(переклад)

Можливо, це ви, а може, це я
Можливо, це просто погода
Я просто не можу вирішити, я не можу прийняти рішення
Завтра здається назавжди
Це просто зміна серця, ось і все
Це просто зміна серця, ось і все
Я просто розпадаюся, власне, це й усе
Це все, це все, це все, просто зміна серця
Ось і все
Можливо, пора, може, вже пізно
Я просто не можу повірити, що все закінчилося
Якщо ви просто підете, поверніться до мене спиною зараз
Завтра буде назавжди
Це просто зміна серця, ось і все
Це просто зміна серця, ось і все
Я просто розпадаюся, власне, це й усе
Це все, це все, це все, просто зміна серця
Ось і все
Коли весняні припливи зміщують, піски набухли від зимового снігу
І літня зелень тане в осіннє золото
Я людина на кожну пору року, але я живу день у день
Ви цього хочете?
Це все, що ви хочете?
Це все, що є?
Це просто зміна серця, ось і все
Це просто зміна серця, ось і все
Я просто розпадаюся, власне, це й усе
Це все, це все, це все, просто зміна серця
Ось і все
В кінці дня дозвольте мені залишитися
Ви знаєте, що ми разом
Я обіцяю тобі зараз, як обіцяв тобі тоді
Завтра буде назавжди