Переклад тексту пісні Rules of Engagement - First Blood

Rules of Engagement (оригінал)

This is…
This is not a game of persuasion
What is, what is your mission?
Promote progress or create division?
Endless supplies of false ammunition
Carefully chosen to support your position
Not everybody shares your point of view
If your enemy’s in range, then so are you
Both a curse and a blessing
A thin line between passion and arrogance
How you bring what you think
Without being punishing
With your ideas, 'cause you believe that they’re the…
Most important things in the world
But they don’t
You expect them to embrace what you say
But they won’t
Fighting for a cause takes responsibility
Drop your fucking ego
It’s so much more than just yourself
Do it!
This rule, tried and proven!
Not only do you represent yourself
You represent your movement
Don’t lose sight of…
Why you took this fight!
Remember: rules of engagement

(переклад)

Це є…
Це не гра в переконання
Що таке, яка ваша місія?
Сприяти прогресу чи створювати поділ?
Нескінченні запаси фальшивих боєприпасів
Ретельно підібрані, щоб підтримати вашу позицію
Не всі поділяють вашу точку зору
Якщо ваш ворог у досяжності, то й ви
І прокляття, і благословення
Тонка грань між пристрастю та зарозумілістю
Як ви приносите те, що думаєте
Без покарання
З вашими ідеями, тому що ви вірите, що вони…
Найважливіші речі в світі
Але вони цього не роблять
Ви очікуєте, що вони приймуть те, що ви говорите
Але вони не будуть
Боротьба за справу несе відповідальність
Відкинь своє чортове его
Це набагато більше, ніж ви самі
Зроби це!
Це правило, перевірене!
Ви не лише представляєте себе
Ви представляєте свій рух
Не втрачайте з поля зору…
Чому ти взяв цей бій!
Пам’ятайте: правила взаємодії