Переклад тексту пісні Rules of Conviction - First Blood

Rules of Conviction (оригінал)

Time fades everything with painful certainty
Remember when we used to fight for something
Because I refuse to be taken so easily
Or to believe that this was all for nothing
One by one by one pieces begin to fall
It’s got you thinking nothing lasts forever
What you still feel inside, simply can’t be denied
So take the step because this is now or never
Stone by stone by stone we build this back again
To when we used to fucking stand for something
So after all these years, the blood, the sweat, the tears
I won’t forget respect for those who remain…
Loyal… Loyal to the grave
You remained loyal… Loyal to the grave
After all you’ve done you remained
Loyal… Loyal to the grave
In the face of the wrath of sanity
Loyal… Loyal to the grave
After all you’ve done you still stayed
Loyal… Loyal to the grave
Across the world, the fierce opposition
Outnumbered, but maintained position
Day after day, imminent confrontation
Stay on message, the true motivation
Now!
Always persistent!
In the face of this constant resistance
Paving the way while your allies diminish
Seeing it through, to the end, to the finish
For those who remain…
Loyal… Loyal to the grave
You’ve remained loyal… Loyal to the grave
Are you sure?
I am sure!
Are you sure?
I am sure!
I am sure as the blood runs through my veins
For the ones who stood by me
And the ones who paved my way
Are you sure?
I am sure of it!
Sure as the blood runs through my veins!
For the ones who still believe
And the ones who gave everything
Are you sure?
I am sure of it!
Sure as the blood runs through my veins!
For the ones who still remain
These beliefs will never fade…
These beliefs will never fucking fade!
Conviction!
Rules of conviction!
This is my conviction!
Can’t break my conviction!
Can’t take my conviction!
Rules of conviction!

Rules of Conviction (переклад)

Час тьмяніє все з хворобливою певністю
Згадайте, коли ми за щось боролися
Тому що я відмовляюся від того, щоб мене так легко сприймали
Або вірити, що все це було даремно
Один за одним починають падати шматочки
Це змушує вас думати, що ніщо не триває вічно
Те, що ви все ще відчуваєте всередині, просто неможливо заперечити
Тож зробіть цей крок, тому що це зараз чи ніколи
Камінь за каменем ми знову будуємо це
До коли ми звикли за щось стояти
Тож після всіх цих років кров, піт, сльози
Я не забуду повагу до тих, хто залишився…
Вірний… Вірний до могили
Ти залишився вірним... Вірним до могили
Після всього, що ти зробив, ти залишився
Вірний… Вірний до могили
Перед обличчям гніву розсудливості
Вірний… Вірний до могили
Після всього, що ти зробив, ти все одно залишився
Вірний… Вірний до могили
У всьому світі запекла опозиція
Переважав чисельно, але зберіг позиції
День за днем ​​неминуче протистояння
Слідкуйте за повідомленнями, справжньою мотивацією
Зараз!
Завжди наполегливий!
Перед обличчям цього постійного опору
Прокладайте шлях, поки ваші союзники зменшуються
Дослідити це до кінця, до кінця
Для тих, хто залишився…
Вірний… Вірний до могили
Ви залишилися вірними… Вірними до могили
Ти впевнений?
Я впевнений!
Ти впевнений?
Я впевнений!
Я впевнений, як кров тече по моїх венах
Для тих, хто стояв поруч зі мною
І ті, хто проклав мій шлях
Ти впевнений?
Я в це впевнений!
Звичайно, коли кров тече по моїх венах!
Для тих, хто ще вірить
І ті, хто віддав усе
Ти впевнений?
Я в це впевнений!
Звичайно, коли кров тече по моїх венах!
Для тих, хто ще залишився
Ці переконання ніколи не зникнуть...
Ці переконання ніколи не зникнуть!
Засудження!
Правила переконання!
Це моє переконання!
Не можу порушити своє переконання!
Не можу прийняти моє переконання!
Правила переконання!