Переклад тексту пісні Preamble - First Blood

Preamble (оригінал)

How can we live life without ever questioning?
When knowledge gives you power and the truth will set you free
How can we accept this world of inhumanity
And turn our backs to the injustice between what is and what could be
We can turn our backs and turn the other cheek
We can cover our eyes but we all…
We all have blood on our hands
We all have blood flowing on our hands
We will always have blood on our hands
We have their blood flowing our hands
But we can make this stop
So many people suffering
So many forced to live in misery
And someday they will hit the streets
For justice, screaming…
Off with their heads
The people crying out…
Off with their heads
To all their leaders…
To all the criminals…
The people crying out…
Off their heads
And that day is drawing near
So many are suffering, living in misery
But we can make this end
If we accept the possibility
And make a change within
And make steps to move
Towards what could be from what is
And we accept responsibility
Because if we choose to remain silent
We give the no reason to stop
For too long…
We’ve got to bring this to an end
No more…
We must reserve this downward trend
Too long!
It’s not too late to make a stand
No more!
If we remain silent…
We all have blood on our hands
FIRST FUCKING BLOOD!

Preamble (переклад)

Як ми можемо жити без жодних запитань?
Коли знання дає вам силу, і правда зробить вас вільними
Як ми можемо прийняти цей світ нелюдяності
І повернемося спиною до несправедливості між тим, що є, і тим, що може бути
Ми можемо повернутись спиною та повернути іншу щоку
Ми можемо закрити очі, але ми всі…
У всіх у нас кров на руках
На наших руках у всіх тече кров
На наших руках завжди буде кров
Їхня кров тече з наших рук
Але ми можемо зупинити це
Так багато людей страждає
Багато хто змушений жити в біді
І колись вони вийдуть на вулиці
За справедливість, крик…
Відірвати їм голови
Народ кричить…
Відірвати їм голови
Усім їхнім лідерам…
Усім злочинцям…
Народ кричить…
З голови
І цей день наближається
Так багато страждає, живе в біді
Але ми можемо довести це до кінця
Якщо ми приймемо цю можливість
І внесіть зміни всередині
І зробіть кроки для переміщення
До того, що може бути від того, що є
І ми беремо відповідальність
Тому що якщо ми вирішемо мовчати
Ми не даємо причин зупинитися
Занадто довго…
Ми повинні довести це до кінця
Не більше…
Ми мусимо зберегти цю тенденцію до зниження
Надто довго!
Ще не пізно підставитись
Не більше!
Якщо ми будемо мовчати…
У всіх у нас кров на руках
ПЕРША ЕБАНА КРОВ!