Переклад тексту пісні Occupation* - First Blood

Occupation* (оригінал)

In defense of their people and their land
Iraq, Palestine, Afghanistan
The people from all the nations
Forced to live under occupation
BOMBS… rain down on women and children
Targeting schools, destroying hospital buildings
BOMBS… dropped by a foreign invasion
Answer the question: What would you do if…
They were killing your people?
If they were stealing your land?
Would you FIGHT BACK?
Against the evil aggressors demolishing your home
While your land is being turned into a killing field
And witness complete BREAKDOWN OF…
Way of living, the violation of basic human rights
With your people being used as human shields
Ask yourself, what would YOU do if…
THEY were killing your people?
If THEY were stealing your land?
If THEY were fucking with your family?
Do YOU think maybe then you WOULD UNDERSTAND?
The living nightmare of OCCUPATION

Occupation* (переклад)

На захист свого народу та своєї землі
Ірак, Палестина, Афганістан
Люди з усіх народів
Вимушені жити під окупацією
БОМБИ... сипляться дощем на жінок і дітей
Націлювання на школи, руйнування лікарняних будівель
БОМБИ… скинуті іноземним вторгненням
Дайте відповідь на запитання: що б ви зробили, якщо б…
Вони вбивали ваших людей?
Якби вони крали вашу землю?
Ви б відбивалися?
Проти злих агресорів, які руйнують ваш дім
Поки вашу землю перетворюють на поле вбивства
І стати свідком повного ЗЛАМУ…
Спосіб життя, порушення базових прав людини
З вашими людьми як живим щитом
Запитайте себе, що б ВИ робили, якби…
ВОНИ вбивали ваших людей?
Якби ВОНИ крали вашу землю?
Якби ВОНИ трахалися з вашою родиною?
ВИ думаєте, можливо, тоді ВИ РОЗУМІЄТЕ?
Живий кошмар OCCUPATION