Переклад тексту пісні Messenger* - First Blood

Messenger* (оригінал)

Silence those who protest
Opponents of the government
Use the courts to extend
Powers to repress dissent
Dig up their past… KILL
Discredit their name… KILL
Divide their cause… KILL
Stifle debate… KILL!
KILL
Single out those who speak
Who question your authority
Target those who resist
And lavel them all terrorists
Smear them with lies… KILL
Accuse them of hate… KILL
To justify all the horrors
Wrought in your name
Kill the MESSENGER
YOU MUST KILL THE MESSENGER
To shield all consequence of the lie
The agenda you should never engage
YOU MUST KILL THE MESSENGER
Thje mortal enemy of the lie
And the greatest enemy of the state
YOU MUST KILL THE MESSENGER of the truth
That is why they’d rather see me DEAD

Messenger* (переклад)

Замовкати тих, хто протестує
Противники влади
Використовуйте суди, щоб продовжити
Повноваження придушувати інакомислення
Викопайте їхнє минуле... УБИЙТЕ
Дискредитуйте їх ім'я... УБИЙТЕ
Розділіть їхню справу... УБИЙ
Придушити дебати... УБИТИ!
ВБИТИ
Виділіть тих, хто говорить
Хто ставить під сумнів ваш авторитет
Орієнтуйтеся на тих, хто чинить опір
І знищити їх усіх терористів
Намазати їх брехнею... УБИТИ
Звинувачуйте їх у ненависті… УБИЙТЕ
Щоб виправдати всі жахи
Створено на ваше ім’я
Вбити ПОСЛАНЕЦЬ
ВИ ПОВИННІ ВБИТИ МЕСЕНДЖЕРА
Щоб захистити всі наслідки брехні
Порядок денний, яким ви ніколи не повинні займатися
ВИ ПОВИННІ ВБИТИ МЕСЕНДЖЕРА
Це смертельний ворог брехні
І найбільший ворог держави
ВИ ПОВИННІ ВБИТИ ПОСЛОННИКА правди
Ось чому вони воліли б бачити мене МЕРТВОМ