Переклад тексту пісні Costume For A Gutterball - Finger Eleven

Costume For A Gutterball (оригінал)

the mask keeps on slipping and tearing
the holes are big enough to see
i strain and i’m bending to hear you
what did you tell me so slow
you see me disappear
taken in taken away
caught in another memory
looking for something left to see
now i want something
the one in the corner it’s moving
slowly up slowly down
never too brilliant or clever
it won’t turn around
no one will know that i’m looking
they can’t get to me

Costume For A Gutterball (переклад)

маска продовжує ковзати й рватися
отвори достатньо великі, щоб бачити
я напрягаюся й нагинаюся почути тебе
що ти сказав мені так повільно
ти бачиш, як я зникаю
прийнято забрати
потрапила в іншу пам’ять
шукати, що залишилося побачити
тепер я чогось хочу
той, що в кутку, він рухається
повільно вгору повільно вниз
ніколи не надто блискучий чи розумний
воно не обернеться
ніхто не знатиме, що я шукаю
вони не можуть дістатися до мене