Переклад тексту пісні Good Times - Finger Eleven

Good Times - Finger Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Times, виконавця - Finger Eleven. Пісня з альбому Finger Eleven, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Good Times

(оригінал)
Something has stuck in, underneath my skin
Eyes all looking in for something within
Somewhere in here
Now everything I say gives this all away
Senses deadened again, nothing lives today
Not in here, here in your head
Careful what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Felt that I belonged and now I feel that gone
Where it all went wrong, I traced it all along
Back here again
There was something calling me to negativity
Dark covering me, shrouding every scene
I’m cast in
Careful what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Careful when you’re feeling out of your mind
You should try to remember
The strong lines in the spotlight
Till you’re feeling alright
Please answer, I’m calling just to find out
If you could be here for me when I crack
The answer came, I found it buried in the trash there
I saw it stare, I saw it stare, I saw it stare, I saw it stare
Careful what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Careful when you’re feeling out of your mind
You should try to remember
The strong lines in the spotlight
Till you’re feeling alright
Careful what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
(переклад)
Щось застрягло у мене під шкірою
Усі очі шукають щось всередині
Десь тут
Тепер усе, що я кажу, видає все це
Знову заглухли почуття, сьогодні ніщо не живе
Не тут, тут у твоїй голові
Будьте обережні, що відчуваєте всередині
Ви повинні спробувати згадати
Гарні часи і світле життя
ти почуваєшся добре?
Відчув, що я належу, і тепер я відчуваю, що його немає
Де все пішло не так, я відстежував це весь час
Знову сюди
Мене щось закликало до негативу
Темрява вкриває мене, огортає кожну сцену
Я введений
Будьте обережні, що відчуваєте всередині
Ви повинні спробувати згадати
Гарні часи і світле життя
ти почуваєшся добре?
Будьте обережні, коли відчуваєте себе з глузду
Ви повинні спробувати згадати
Сильні лінії в центрі уваги
Поки ти почуваєшся добре
Будь ласка, дайте відповідь, я телефоную, щоб дізнатися
Якби ти міг бути тут для мене, коли я зламаю
Прийшла відповідь, я знайшов це закопаним у смітнику
Я бачив, як він дивився, я бачив, як він витріщився, я бачив, як він витріщився, я бачив, як він витріщився
Будьте обережні, що відчуваєте всередині
Ви повинні спробувати згадати
Гарні часи і світле життя
ти почуваєшся добре?
Будьте обережні, коли відчуваєте себе з глузду
Ви повинні спробувати згадати
Сильні лінії в центрі уваги
Поки ти почуваєшся добре
Будьте обережні, що відчуваєте всередині
Ви повинні спробувати згадати
Гарні часи і світле життя
ти почуваєшся добре?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paralyzer 2006
Suffocate 2009
Living In A Dream 2010
Slow Chemical 2003
Other Light 2002
Whatever Doesn't Kill Me 2010
Stay In Shadow 2002
Drag You Down 2009
Sad Exchange 2009
Falling On 2006
One Thing 2002
First Time 2009
Walking In My Shoes 2009
I'll Keep Your Memory Vague 2006
Change The World 2006
Lost My Way 2006
Stay And Drown 2009
Complicated Questions 2002
Gods Of Speed 2014
Therapy 2002

Тексти пісень виконавця: Finger Eleven