Переклад тексту пісні One Thing - Finger Eleven

One Thing (оригінал)

Restless tonight
'Cause I wasted the light
Between both these times
I drew a really thin line
It’s nothing I planned
And not that I can
But you should be mine
Across that line
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
I promise I might
Not walk on by
Maybe next time
But not this time
Even though I know
I don’t want to know
Yeah, I guess I know
I just hate how it sounds
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
Even though I know
I don’t wanna know
Yeah, I guess I know
I just hate how it sounds
Even though I know
I don’t wanna know
Yeah, I guess I know
I just hate how it sounds
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about this one thing
Wouldn’t that be something
If I traded it all
If I gave it all away for one thing
Just for one thing
If I sorted it out
If I knew all about

One Thing (переклад)

Сьогодні неспокійно
Тому що я витратив світло
Між обома цими часами
Я намалював справді тонку лінію
Я нічого не планував
І не те, що я можу
Але ти маєш бути моїм
Через цю лінію
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Я обіцяю, що можу
Не проходити повз
Можливо, наступного разу
Але не цього разу
Хоча я знаю
Я не хочу знати
Так, мабуть, я знаю
Я просто ненавиджу, як це звучить
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Хоча я знаю
Я не хочу знати
Так, мабуть, я знаю
Я просто ненавиджу, як це звучить
Хоча я знаю
Я не хочу знати
Так, мабуть, я знаю
Я просто ненавиджу, як це звучить
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав усе про це одне
Хіба це не було б чимось
Якби я обміняв це все
Якби я віддав це все заради однієї речі
Тільки за одне
Якби я розібрався
Якби я знав про все