Переклад тексту пісні Broken Words - Finger Eleven

Broken Words - Finger Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Words , виконавця -Finger Eleven
Пісня з альбому: Greyest Of Blue Skies
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wind-up

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken Words (оригінал)Broken Words (переклад)
Your sweet little hands Твої милі рученята
Brush right past me Проведіть повз мене
And sometimes you don’t understand І іноді не розумієш
Why you can’t reach Чому ви не можете дістатися
I bite when I don’t want to bend Я кусаю, коли не хочу згинатися
How silent I can be Як я можу мовчати
So she is silent too Тож вона теж мовчить
She’s the one who saw my words Вона бачила мої слова
Broken and torn at the seams Поламані й розірвані по швах
And broken words were all she heard І ламані слова — це все, що вона почула
Now she’s walking away from me Тепер вона йде від мене
And some were meant І деякі мали на увазі
And some meant well А деякі мали на увазі добре
The difference between us is so Різниця між нами така
Hard to tell Важко сказати
And I was so shaken but now І я був так потрясений, але зараз
All I see Все, що я бачу
Is everything she meant to me Це все, що вона значила для мене
And she’s the one who saw my words І вона бачила мої слова
Broken and torn at the seams Поламані й розірвані по швах
And broken words were all she heard І ламані слова — це все, що вона почула
Now she’s walking away Тепер вона йде геть
She’s the one who saw my words Вона бачила мої слова
Broken and torn at the seams Поламані й розірвані по швах
And broken words were all she heard І ламані слова — це все, що вона почула
Now she’s walking away Тепер вона йде геть
She’s the one who saw my words Вона бачила мої слова
Broken and torn at the seams Поламані й розірвані по швах
And broken words were all she heard І ламані слова — це все, що вона почула
Now she’s walking away Тепер вона йде геть
And broken words were all she heard І ламані слова — це все, що вона почула
Now she’s walking awayТепер вона йде геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: