Переклад тексту пісні Tiny Town - Finding Favour

Tiny Town - Finding Favour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiny Town, виконавця - Finding Favour. Пісня з альбому Reborn, у жанрі
Дата випуску: 22.06.2015
Лейбл звукозапису: Gotee
Мова пісні: Англійська

Tiny Town

(оригінал)
Those dirt roads are gravel now
That old storefront is falling down
Same ole population sign
Still nine hundred thirty nine
They’ve come and gone
We’d fry fish out at grandma’s house
Man I sure wish she was with us now
We learned to live
We laughed a lot
Had less time than we had thought
It’s come and gone
Moving forward looking back
I can’t get more than what I had
All these memories like roots in the ground
I may be gone but I never left
Still the kid on that porch step
Of the only home that I have ever found
With big dreams, a big mouth
And a big heart
For that tiny town
No city lights but we had the stars
This whole town was my backyard
Johnny Reb Talkin' tough
I’d find out where trouble was
Just because
I’d rope swing in that river bend
Where I got baptized and born again
Finding fields
and slingin' mud
Crazy kids and summer love
Where I come from
Moving forward looking back
I can’t get more than what I had
All these memories like roots in the ground
I may be gone but I never left
Still the kid on that porch step
Of the only home that I have ever found
With big dreams, a big mouth
And a big heart
For that tiny town
I know that you can’t see it on a map
But it’s everything that made me who I am
Moving forward looking back
I can’t get more than what I had
All these memories like roots in the ground
I may be gone but I never left
Still the kid on that porch step
Of the only home that I have ever found
With big dreams, a big mouth
And a big heart
For that tiny town
(переклад)
Ті ґрунтові дороги зараз гравійні
Старий магазин падає
Той самий ознака населення
Все-таки дев’ятсот тридцять дев’ять
Вони прийшли і пішли
Ми смажили рибу в бабусиному домі
Чоловік, я б хотів, щоб вона була з нами зараз
Ми вчилися жити
Ми дуже сміялися
У нас було менше часу, ніж ми думали
Воно прийшло і зникло
Рухатися вперед, оглядаючись назад
Я не можу отримати більше, ніж те, що мав
Усі ці спогади, як коріння в землі
Мене, можливо, не було, але я ніколи не пішов
Все ще дитина на тій сходинці ґанку
Єдиного дому, який я коли-небудь знайшов
З великими мріями, великим ротом
І велике серце
Для того маленького містечка
Немає сіті-лайтів, але у нас були зірки
Усе це місто було моїм заднім двором
Джонні Реб говорить жорстко
Я б дізнався, де біда
Лише тому що
Я б качав мотузкою в тому вигині річки
Де я хрестився і народився знову
Пошук полів
і грязюка
Божевільні діти і літня любов
Звідки я родом
Рухатися вперед, оглядаючись назад
Я не можу отримати більше, ніж те, що мав
Усі ці спогади, як коріння в землі
Мене, можливо, не було, але я ніколи не пішов
Все ще дитина на тій сходинці ґанку
Єдиного дому, який я коли-небудь знайшов
З великими мріями, великим ротом
І велике серце
Для того маленького містечка
Я знаю, що ви не можете побачити це на карті
Але це все те, що зробило мене тим, ким я є
Рухатися вперед, оглядаючись назад
Я не можу отримати більше, ніж те, що мав
Усі ці спогади, як коріння в землі
Мене, можливо, не було, але я ніколи не пішов
Все ще дитина на тій сходинці ґанку
Єдиного дому, який я коли-небудь знайшов
З великими мріями, великим ротом
І велике серце
Для того маленького містечка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reborn 2015
Cast My Cares 2015
I Believe In You 2020
Feels Like the First Time 2015
Refuge 2015
Slip on By 2013
Shake the World 2013
I Am 2013
Love Stepped In 2013
Hallelujah We Shall Rise 2013
City Night 2014
Hero 2013
Farewell Fear (Reprise) 2017
Christmas On The Radio 2018
It Is Well 2017
Dance 2017
Faithful 2017
Happy Ever After 2017
Completely 2017
Mountains Must Move 2017

Тексти пісень виконавця: Finding Favour