Переклад тексту пісні Love Stepped In - Finding Favour

Love Stepped In (оригінал)

He was preachin' down off 3rd and main as I was passin' by
He was walking talking kinda crazy warnin' us all 'bout the end of time
So out from the crowd, I just asked him how could God love a mess like me
He said, «Son, I’m a preacher now but that ain’t who I used to be»
He said
You’ll never know, you’ll never know
Just how far love has brought me
You’ll never know who I used to be
Cause I’ve been around and I’ve been down
To the bottom of hell and back again
I was almost out, I was at my end
But then love stepped in
She works downtown at the halfway house almost every day
All the love she has she just gives away
So I asked her why she spends so much time on the broken and the poor
And she just smiled at me and said «I'm not who I was before»
She said
You’ll never know, you’ll never know
Just how far love has brought me
You’ll never know who I used to be
Cause I’ve been around and I’ve been down
To the bottom of hell and back again
I was almost out, I was at my end
But then love stepped in
Love stepped in
I look back sometimes over where I’ve been and just how far I’ve come
Since the day that preacher told me about His amazing love
I was lost and alone, then the lights came on and hope set my heart free
In the darkest hour grace got a hold of me, yeah
You’ll never know, you’ll never know
Just how far love has brought me
You’ll never know who I used to be, oh oh
Cause I’ve been around and I’ve been down
To the bottom of hell and back again
I was almost out, I was at my end
But then love stepped in
Love stepped in

Love Stepped In (переклад)

Він проповідував із третього та головного, як я проходив повз
Він ішов і говорив якось божевільно, попереджаючи нас про кінець часів
Тож вийшовши з натовпу, я просто запитав його, як Бог міг любити такий безлад, як я
Він сказав: «Сину, я тепер проповідник, але це не те, ким я коли був»
Він сказав
Ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Як далеко мене завела любов
Ви ніколи не дізнаєтеся, ким я був
Тому що я був поруч і я був внизу
На дно пекла і назад
Я майже закінчився, я був у своєму кінці
Але потім увійшла любов
Вона працює в центрі міста майже щодня
Всю свою любов вона просто віддає
Тому я запитав її, чому вона витрачає так багато часу на збитих і бідних
І вона просто посміхнулася мені і сказала: «Я не той, ким була раніше»
Вона сказала
Ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Як далеко мене завела любов
Ви ніколи не дізнаєтеся, ким я був
Тому що я був поруч і я був внизу
На дно пекла і назад
Я майже закінчився, я був у своєму кінці
Але потім увійшла любов
Вступила любов
Іноді я озираюся на те, де я був і як далеко зайшов
З того дня, коли той проповідник розповів мені про Свою дивовижну любов
Я був загублений і самотній, тоді запалилося світло і надія звільнила моє серце
У найтемнішу годину благодать опанувала мною, так
Ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Як далеко мене завела любов
Ти ніколи не дізнаєшся, ким я був, о о
Тому що я був поруч і я був внизу
На дно пекла і назад
Я майже закінчився, я був у своєму кінці
Але потім увійшла любов
Вступила любов