Переклад тексту пісні Refuge - Finding Favour

Refuge - Finding Favour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Refuge , виконавця -Finding Favour
Пісня з альбому: Reborn
Дата випуску:22.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gotee

Виберіть якою мовою перекладати:

Refuge (оригінал)Refuge (переклад)
Though the earth should change Хоча земля повинна змінитися
And the mountains slip away І гори сповзають
You will keep me safe Ти захистиш мене
Who you are will still remain Ким ти є, так і залишишся
You’re the place, you’re the place that I call home Ти місце, ти місце, яке я називаю домом
You’re the fire that I feel inside my bones Ти вогонь, який я відчуваю в своїх кістках
You’re the one, you’re the one that won’t let go Ти той, ти той, хто не відпустить
My soul it sings to you Моя душа вона співає тобі
Oh God you are my refuge О Боже, ти мій притулок
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
My shelter through the storm Мій притулок під час шторму
My peace when waves of troubles roll Мій спокій, коли котяться хвилі біди
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
I could search the stars Я міг би шукати зірки
I could sail across the seas Я міг би перепливти моря
Never find a love Ніколи не знайдіть кохання
That’s as strong as yours for me Для мене це так само сильно, як і ваше
I could search the stars Я міг би шукати зірки
I could sail across the seas Я міг би перепливти моря
Never find a love Ніколи не знайдіть кохання
That’s as strong as yours for me Для мене це так само сильно, як і ваше
My soul it sings to you Моя душа вона співає тобі
Oh God, you are my refuge О Боже, ти мій притулок
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
My shelter through the storm Мій притулок під час шторму
My peace when waves of troubles roll Мій спокій, коли котяться хвилі біди
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
You are my refuge, you are my refuge Ти мій притулок, ти мій притулок
You’re the place, you’re the place that I call home Ти місце, ти місце, яке я називаю домом
You’re the fire that I feel inside my bones Ти вогонь, який я відчуваю в своїх кістках
You’re the one, you’re the one that won’t let go Ти той, ти той, хто не відпустить
My soul it sings to you Моя душа вона співає тобі
Oh God, you are my refuge О Боже, ти мій притулок
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
My shelter through the storm Мій притулок під час шторму
My peace when waves of troubles roll Мій спокій, коли котяться хвилі біди
I will cling, I will cling to you Я буду чіплятися, я буду чіплятися до тебе
You are my refuge, you are my refugeТи мій притулок, ти мій притулок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: