Переклад тексту пісні Feels Like the First Time - Finding Favour

Feels Like the First Time - Finding Favour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feels Like the First Time , виконавця -Finding Favour
Пісня з альбому: Reborn
Дата випуску:22.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gotee

Виберіть якою мовою перекладати:

Feels Like the First Time (оригінал)Feels Like the First Time (переклад)
I was the hometown James Dean Я був рідним містом Джеймса Діна
Tailgatin' at the Dairy Queen Хвост у Dairy Queen
You walked by and I couldn't speak Ти проходив повз, а я не міг говорити
Stole my breath like a pretty thief Вкрав у мене подих, як гарний злодій
First kiss, first date Перший поцілунок, перше побачення
Slow dancin' and George Strait Повільні танці та протока Джорджа
Couldn't help but couldn't wait Не міг не дочекатися
Baby, some things never change, yeah Дитина, деякі речі ніколи не змінюються, так
You still save me, drive me crazy Ти все одно рятуєш мене, зводиш мене з розуму
Every day with you Кожен день з тобою
It feels like the first time Таке відчуття, ніби вперше
Like wind on the wildfire Як вітер на лісовому вогні
Like walking the high wire Як ходити по високому дроту
Every look, every kiss, every smile Кожен погляд, кожен поцілунок, кожна посмішка
Feels like the first time Відчувається як у перший раз
Like the first time Як у перший раз
Looking back on yesterday Озираючись на вчорашнє
White dress, wedding ring Біла сукня, обручка
You said I do and I can't believe Ви сказали, що так, і я не можу повірити
You're still my angel, still my dream and Ти все ще мій ангел, все ще моя мрія і
You still save me, drive me crazy Ти все одно рятуєш мене, зводиш мене з розуму
Every day with you Кожен день з тобою
It feels like the first time Таке відчуття, ніби вперше
Like wind on the wildfire Як вітер на лісовому вогні
Like walking the high wire Як ходити по високому дроту
Every look, every kiss, every smile Кожен погляд, кожен поцілунок, кожна посмішка
Feels like the first time Відчувається як у перший раз
Like the first time Як у перший раз
Feels like the first time Відчувається як у перший раз
Like the first time Як у перший раз
Our hearts they beat Наші серця б'ються
So wild and free Такий дикий і вільний
Forever young, forever young Вічно молодий, вічно молодий
Our hearts they beat Наші серця б'ються
So wild and free Такий дикий і вільний
Forever young, forever young Вічно молодий, вічно молодий
Our hearts they beat Наші серця б'ються
So wild and free Такий дикий і вільний
Forever young, forever young Вічно молодий, вічно молодий
It feels like the first time Таке відчуття, ніби вперше
Like wind on the wildfire Як вітер на лісовому вогні
Like walking the high wire Як ходити по високому дроту
Every look, every kiss, every smile Кожен погляд, кожен поцілунок, кожна посмішка
It feels like the first time Таке відчуття, ніби вперше
Like wind on the wildfire Як вітер на лісовому вогні
Like walking the high wire Як ходити по високому дроту
Every look, every kiss, every smile Кожен погляд, кожен поцілунок, кожна посмішка
Feels like the first time Відчувається як у перший раз
Like the first time Як у перший раз
Feels like the first time Відчувається як у перший раз
Like the first timeЯк у перший раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015
2020
2015
2013
2013
2013
2013
2013
2014
2013
2017
2018
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Finding Favour