Переклад тексту пісні One More Time - Finding Favour

One More Time - Finding Favour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Time, виконавця - Finding Favour.
Дата випуску: 16.06.2014
Мова пісні: Англійська

One More Time

(оригінал)
Lord, I saw your face last night
When I looked in the sky
You were smiling
You told me it would be okay
You would make a way
In my dark times
Every time I hear your voice
Every time I feel your touch
It makes me know that I can face tomorrow
One more time
When all my friends go away
I’ll be glad to say
You’re still near me
Even when the wind blows by
I feel warm inside
You’re so lovely
I need you, don’t leave me
Without you I can’t survive
I know that I can face tomorrow
'Cause you will walk me through
My pain and sorrow
I know that I can face tomorrow
One more time
I can face tomorrow
You can face tomorrow
We can face tomorrow
One more time
(переклад)
Господи, я бачив твоє обличчя минулої ночі
Коли я дивився в небо
Ти посміхався
Ви сказали мені, що все буде добре
Ви б зробили дорогу
У мої темні часи
Щоразу, коли я чую твій голос
Щоразу, коли я відчуваю твій дотик
Це дає мені знати, що я можу зустрітися із завтрашнім днем
Ще раз
Коли всі мої друзі підуть
Я буду радий сказати
Ти все ще поруч зі мною
Навіть коли вітер дме
Мені тепло всередині
Ви такі гарні
Ти мені потрібен, не залишай мене
Без вас я не виживу
Я знаю, що можу зустріти завтрашній день
Тому що ти проведеш мене крізь
Мій біль і печаль
Я знаю, що можу зустріти завтрашній день
Ще раз
Я можу зустрітися із завтрашнім днем
Ви можете зустрітися із завтрашнім днем
Ми можемо зустрітися із завтрашнім днем
Ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reborn 2015
Cast My Cares 2015
I Believe In You 2020
Feels Like the First Time 2015
Refuge 2015
Slip on By 2013
Shake the World 2013
I Am 2013
Love Stepped In 2013
Hallelujah We Shall Rise 2013
City Night 2014
Hero 2013
Farewell Fear (Reprise) 2017
Christmas On The Radio 2018
It Is Well 2017
Dance 2017
Faithful 2017
Happy Ever After 2017
Completely 2017
Mountains Must Move 2017

Тексти пісень виконавця: Finding Favour