Переклад тексту пісні On the Water - Finding Favour

On the Water (оригінал)

I’ve been feeling like I’m going through the motions
I don’t want you to notice
I am longing
For Your grace to take me under
and see Your love in color
Now standing on the edge looking out to where you’re calling
Sometimes freedom feels like you’re falling
I can’t pretend that I’m not scared
Searching for You, I know You’re out there
My faith is weak, and the storm is getting stronger
So far from land in the dark sea
Out in the waves is where You meet me
By Your hand I can stand and I’ll go farther
Out on the water
In this moment
I can hear You in the chaos
Telling me to step off
It’s never easy
To give away Your safety
But I know that You’ll save me
Now standing on the edge looking out to where you’re calling
Sometimes freedom feels like you’re falling
I can’t pretend that I’m not scared
Searching for You, I know You’re out there
My faith is weak, and the storm is getting stronger
So far from land in the dark sea
Out in the waves is where You meet me
By Your hand I can stand and I’ll go farther
Out on the water
And I will follow where You lead me
Even if that’s out on the raging sea
I can’t pretend that I’m not scared
Searching for You, I know You’re out there
I can’t pretend that I’m not scared
Searching for you, I know You’re out there
My faith is weak, and the storm is getting stronger
So far from land in the dark sea
Out in the waves is where You meet me
By Your hand I can stand and I’ll go farther
Out on the water

On the Water (переклад)

У мене було відчуття, що я проходжу через рухи
Я не хочу, щоб ви помічали
Я тугою
Щоб Твоя благодать взяла мене під себе
і побачити Твою любов у кольорі
Тепер стоїте на краю й дивіться туди, куди ви дзвоните
Іноді здається, що ти падаєш
Я не можу вдавати, що мені не страшно
Шукаю тебе, я знаю, що ти там
Моя віра слабка, а буря стає сильнішою
Так далеко від землі в темному морі
Там, на хвилях, Ти зустрічаєш мене
Твоєю рукою я можу стояти і піду далі
На воді
В даний момент
Я чую Тебе в хаосі
Кажуть мені вийти
Це ніколи не буває легко
Щоб віддати свою безпеку
Але я знаю, що Ти врятуєш мене
Тепер стоїте на краю й дивіться туди, куди ви дзвоните
Іноді здається, що ти падаєш
Я не можу вдавати, що мені не страшно
Шукаю тебе, я знаю, що ти там
Моя віра слабка, а буря стає сильнішою
Так далеко від землі в темному морі
Там, на хвилях, Ти зустрічаєш мене
Твоєю рукою я можу стояти і піду далі
На воді
І я піду туди, куди Ти ведеш мене
Навіть якщо це на розбурханому морі
Я не можу вдавати, що мені не страшно
Шукаю тебе, я знаю, що ти там
Я не можу вдавати, що мені не страшно
Шукаю тебе, я знаю, що ти там
Моя віра слабка, а буря стає сильнішою
Так далеко від землі в темному морі
Там, на хвилях, Ти зустрічаєш мене
Твоєю рукою я можу стояти і піду далі
На воді