Переклад тексту пісні Я верю в любовь - Филипп Киркоров

Я верю в любовь (оригінал)

Можешь назвать ты меня Дон Кихотом, но я знаю, что крепкие крылья у мельниц
судьбы.
Час умирать неизменно приходит и всегда в этот час я встаю под знамёна любви.
Припев:
Я верю в любовь, как Дон Кихот, верю в любовь, я не боюсь в ней находить
радость и боль.
Я не побеждён силой измен, хитростью слов, лишь потому, что до сих пор верю в
любовь.
Не изменяй, если ты в меня веришь, изменять, как пойти безоружным на встречу
врагу.
Верь же в меня, и от ветреных мельниц, я как преданный рыцарь тебя сберегу.
Припев:
Я верю в любовь, как Дон Кихот, верю в любовь, я не боюсь в ней находить
радость и боль.
Я не побеждён силой измен, хитростью слов, лишь потому, что до сих пор верю в
любовь.
Я не побеждён силой измен, хитростью слов, лишь потому, что до сих пор верю в
любовь.
Я не побеждён силой измен, хитростью слов, лишь потому, что до сих пор верю в
любовь.
Я не побеждён силой измен, хитростью слов, лишь потому, что до сих пор верю в
любовь.

Я верю в любовь (переклад)

Можеш назвати ти мене Дон Кіхотом, але я знаю, що міцні крила біля млинів
долі.
Година помирати незмінно приходить і завжди в цю годину я встаю під прапори любові.
Приспів:
Я вірю в любов, як Дон Кіхот, вірю в любов, я не боюся в ній знаходити
радість і біль.
Я не переможений силою зрад, хитрістю слів, лише тому, що досі вірю в
любов, кохання.
Не змінюй, якщо ти в мене віриш, змінювати, як піти беззбройним на зустріч
ворогові.
Вір ж у мене, і від вітряних млинів, я як відданий лицар тебе збережу.
Приспів:
Я вірю в любов, як Дон Кіхот, вірю в любов, я не боюся в ній знаходити
радість і біль.
Я не переможений силою зрад, хитрістю слів, лише тому, що досі вірю в
любов, кохання.
Я не переможений силою зрад, хитрістю слів, лише тому, що досі вірю в
любов, кохання.
Я не переможений силою зрад, хитрістю слів, лише тому, що досі вірю в
любов, кохання.
Я не переможений силою зрад, хитрістю слів, лише тому, що досі вірю в
любов, кохання.