Переклад тексту пісні Тётя Софа - Филипп Киркоров

Тётя Софа - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тётя Софа, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Тётя Софа

(оригінал)
Вот вам сюжет из страшной пьесы, вот вам трагический исход: к нам тетя Софа из
Одессы приедет жить на целый год!
Ей подавай бразильский кофе и кровяную колбасу, у тети Софы фас — что профиль и
бородавка на носу.
Припев:
Ах!
Катастрофа это, катастрофа!
Теперь от наших бед спасения нет!
К нам едет, едет в гости тетя Софа!
Кричите «Ой!», тушите свет!
Она расскажет о Кувейте и что танцуют «Мулен Руж», как изумительно на флейте
играл ее девятый муж!
Кто на гастроли едет в Бельцы, кто ходит в новом парике и что сказал товарищ
Ельцин в ЦК о сахарном песке.
Припев:
Ах!
Катастрофа это, катастрофа!
Теперь от наших бед спасения нет!
К нам едет, едет в гости тетя Софа!
Кричите «Ой!», тушите свет!
Шалом,
тетя Софа!
Ах!
Катастрофа это, катастрофа!
Теперь от наших бед спасения нет!
К нам едет, едет в гости тетя Софа!
Кричите «Ой!», тушите свет!
Ах!
Катастрофа это, катастрофа!
Теперь от наших бед спасения нет!
К нам едет, едет в гости тетя Софа!
Кричите «Ой!», тушите свет!
(переклад)
Ось вам сюжет із страшної п'єси, ось вам трагічний результат: до нам тітка Софа з
Одеси приїде жити на цілий рік!
Їй подавай бразильську каву і кров'яну ковбасу, у теті Софи фас — що профіль і
бородавка на носі.
Приспів:
Ох!
Катастрофа це катастрофа!
Тепер від наших бід порятунку немає!
До нас їде, їде в гості тітка Софа!
Кричіть «Ой!», гасіть світло!
Вона розповість про Кувейте і що танцюють «Мулен Руж», як дивовижно на флейті
грав її дев'ятий чоловік!
Хто на гастролі їде в Більці, хто ходить у новій перуці і що сказав товариш
Єльцин в ЦК про цукровий пісок.
Приспів:
Ох!
Катастрофа це катастрофа!
Тепер від наших бід порятунку немає!
До нас їде, їде в гості тітка Софа!
Кричіть «Ой!», гасіть світло!
Шалом,
тітка Софа!
Ох!
Катастрофа це катастрофа!
Тепер від наших бід порятунку немає!
До нас їде, їде в гості тітка Софа!
Кричіть «Ой!», гасіть світло!
Ох!
Катастрофа це катастрофа!
Тепер від наших бід порятунку немає!
До нас їде, їде в гості тітка Софа!
Кричіть «Ой!», гасіть світло!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tjotja Sofa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров