Переклад тексту пісні Ты прости мне - Филипп Киркоров

Ты прости мне (оригінал)

Все остынет что горело слишком долго
Вот и время нас разделяет понемногу
И в она была подобно мигу,
Но ты здесь и это важно что ты есть
Одна есть лишь ты одна есть
Ты прости мне не любил как ты хотела
Ты прости мне что я не ангел и не демон
Ты прости мне что до сих пор не все сгорело
Ты прости мне
Ты прости мне я любил не зная цену твоему нет
Видел не все что ты хотела
Каждый твой жест даже не смог понять наверно
Ты прости мне ангел или бес
Ты сошла с небес
Мы расстались никому уже нет дела
Мы расстались нет любви она сгорела
Было или нет теперь другой вместо той любви
Вот он здесь прости меня за то что есть
Прости меня прости меня

(переклад)

Все охолоне що горіло надто довго
Ось і час нас розділяє потроху
І в вона була подібна до миті,
Але ти тут і це важливо що тиєсть
Одна є лише ти одна є
Ти пробач мені не любив як ти хотіла
Ти пробач мені що я не ангел і не демон
Ти пробач мені що досі не все згоріло
Ти пробач мені
Ти пробач мені я любив не знаю ціну твоєму немає
Бачив не все що ти хотіла
Кожен твій жест навіть не зміг зрозуміти напевно
Ти пробач мені ангел або біс
Ти зійшла з небес
Ми розлучилися нікому вже немає справи
Ми розлучилися немає кохання вона згоріла
Було чи ні тепер інше замість того кохання
Ось він тут вибач мене за що що є
Вибач мені вибач мені