Переклад тексту пісні Таких как ты, на миллион одна - Филипп Киркоров

Таких как ты, на миллион одна - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Таких как ты, на миллион одна, виконавця - Филипп Киркоров. Пісня з альбому Я, Часть 2, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 15.03.2016
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Таких как ты, на миллион одна

(оригінал)
Ты свежа и успешна, улыбаешься нежно,
Гордо хлопаешь дверцей дорого авто,
Твоему пилотажу я сочувствую даже,
Но упрямое сердце мне диктует не то.
Припев:
Таких как ты на миллион одна,
Таких как я и вовсе не бывает,
А ты в меня наверно влюблена,
Но с этим я тебя не поздравляю.
И несут твои яхты безнадежные вахты,
Пальцем крутят друзья мне у виска иногда,
А только мне против шерсти скорость меньше, чем 200,
Не исполню я желаний твоих никогда.
Припев:
Таких как ты на миллион одна,
Таких как я и вовсе не бывает,
А ты в меня наверно влюблена,
Но с этим я тебя не поздравляю.
Бутиков этикетки, золоченые ветки,
Мы в истории этой словно минус и плюс.
Но в задаче несложной нет ответа похоже,
Если я откровенно расставаться боюсь.
Припев
(переклад)
Ти свіжа і успішна, усміхаєшся ніжно,
Гордо хлопаєш дверцятами дорого авто,
Твоєму пілотажу я співчуваю навіть,
Але вперте серце мені диктує не.
Приспів:
Таких як ти на мільйон одна,
Таких як я і зовсім не буває,
А ти в мене напевно закохана,
Але з цим я тебе не вітаю.
І несуть твої яхти безнадійні вахти,
Пальцем крутять друзі мені у скроні іноді,
А тільки мені проти вовни швидкість менша, ніж 200,
Не виконаю я бажань твоїх ніколи.
Приспів:
Таких як ти на мільйон одна,
Таких як я і зовсім не буває,
А ти в мене напевно закохана,
Але з цим я тебе не вітаю.
Бутиків етикетки, золочені гілки,
Ми в історії цієї немов мінус і плюс.
Але в завдання нескладної немає відповіді схоже,
Якщо я відверто розлучатися боюся.
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров