Переклад тексту пісні Сон - Филипп Киркоров

Сон - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сон, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Сон

(оригінал)
Я не смею в сны твои проникнуть, их прикосновением губя, как войти мне,
как тебя окликнуть,
Как сквозь них мне заслонить тебя, навсегда, ты слышишь, навсегда.
Не узнать друг друга нам и не крикнуть, снег не видим и не видим дождь.
Я не смею в сны твои проникнуть, вдруг сквозь них ты не со мной идешь,
ты не со мной идешь.
Припев:
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе.
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе, жизнь моя в тебе.
(переклад)
Я не смію в сни твої проникнути, їх дотиком гублячи, як увійти мені,
як тебе гукнути,
Як крізь них мені заступити тебе, назавжди, ти чуєш, назавжди.
Не дізнатися один одного нам і не крикнути, сніг не бачимо і не бачимо дощ.
Я не смію в сни твої проникнути, раптом крізь них ти не зі мною йдеш,
ти не зі мною йдеш.
Приспів:
Я бачу знову сон, сон як стогін, він будить у мене пекло слів про любов до тебе.
У ньому ллються зливи, хвилі, хвилі там плачуть, таючи у сні, там життя,
життя моє в тебе.
Я бачу знову сон, сон як стогін, він будить у мене пекло слів про любов до тебе.
У ньому ллються зливи, хвилі, хвилі там плачуть, таючи у сні, там життя,
життя моє в тебе, життя моє в тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Son


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров