Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разлюби меня , виконавця - Филипп Киркоров. Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова
Разлюби меня(оригінал) |
| Говоришь, что ценишь, |
| Говоришь, что любишь. |
| Что ж цепляешься ты к пустякам? |
| Если в правду любишь, |
| Так зачем ревнуешь? |
| Ох, пугобишь ты мужика! |
| Припев: |
| Разлюби-люби меня, разлюби, |
| Только ревностью своей не губи. |
| Не губи, не губи ты любви, |
| Разлюби-люби меня… |
| Что ж ты ходишь хмурой, |
| С головой понурой, |
| Говоришь мне, платок теребя: |
| «Не была бы дурой, |
| Не была бы дурой, |
| Век не вышла бы за тебя!» |
| Припев. |
| Мы одну из тыщи |
| Идеал свой ищем, |
| Только нам, мужикам, невдомек, |
| Что пока отыщешь |
| Ты одну из тыщи, |
| Попадешься сам на крючок. |
| Припев. |
| (переклад) |
| Кажеш, що цінуєш, |
| Кажеш, що любиш. |
| Що чіпляєшся ти до дрібниць? |
| Якщо справді любиш, |
| То навіщо ревнуєш? |
| Ох, лякаєш ти мужика! |
| Приспів: |
| Розлюби-люби мене, розлюби, |
| Тільки ревнощами своєї не губи. |
| Не губи, не губи ти любові, |
| Розлюби-люби мене… |
| Що ж ти ходиш похмурий, |
| З головою похмурою, |
| Говориш мені, хустку смикаючи: |
| «Не була би дурою, |
| Не була би дурою, |
| Вік не вийшла би за тебе!» |
| Приспів. |
| Ми одну із тисячі |
| Ідеал свій шукаємо, |
| Тільки нам, мужикам, невтямки, |
| Що поки що знайдеш |
| Ти одну з тисячі, |
| Потрапиш сам на гачок. |
| Приспів. |