Переклад тексту пісні НЛО - Филипп Киркоров

НЛО (оригінал)

Вышел как-то из дому давным-давно, вижу где-то издали…
Он такой внимательный — Ален Делон!
Очень обаятельный…
Припев:
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Опять опоздал!
Что такое я так ждал!
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Где ты был?
Куда ты свалил?
Снова вышел из дому — белым-бело, вижу где-то издали — НЛО.
Он такой внимательный — тот НЛО, очень обаятельный…
Припев:
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Опять опоздал!
Что такое я так ждал!
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Где ты был?
Куда ты свалил?
Снова вышел из дому — и вдруг она!
Очень обаятельна, но не одна.
С ней такой внимательный, ну просто Ален Делон!
Очень, очень, очень, очень,
очень…
Пойду, подойду… Опять опоздал!
Пойду, подойду… Где ты?
Пойду, подойду…

НЛО (переклад)

Вийшов якось із будинком давним-давно, бачу десь здалеку…
Він такий уважний — Ален Делон!
Дуже привабливий…
Приспів:
Піду, підійду, розмовник заведу… Знову запізнився!
Що таке я так чекав!
Піду, підійду, розмовник заведу… Де ти був?
Куди ти звалив?
Знову вийшов із дому — білим-біло, бачу десь здалеку — НЛО.
Він такий уважний — той НЛО, дуже чарівний…
Приспів:
Піду, підійду, розмовник заведу… Знову запізнився!
Що таке я так чекав!
Піду, підійду, розмовник заведу… Де ти був?
Куди ти звалив?
Знову вийшов із дому — і раптом вона!
Дуже приваблива, але не одна.
З ним такий уважний, ну просто Ален Делон!
Дуже, дуже, дуже, дуже,
дуже…
Піду, підійду... Знову запізнився!
Піду, піду... Де ти?
Піду, підійду.