Переклад тексту пісні Медсестра - Филипп Киркоров

Медсестра - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Медсестра, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Медсестра

(оригінал)
Простуды гонят нас во тьму, сегодня ты пример тому, вот на работу опоздал, а-а, и вообще заметно сдал.
А ты в обед зайди в санчасть, там и отвяжется напасть, в такие глазки поглядишь, что и чихать-то прекратишь.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Простуды пару раз в году нам жизнь устроят, как в аду, хоть на работу и придешь, но для работы ты не гож.
В санчасть немедленно ступай, там для простывших просто рай!
И в миг смотаешь с горла шарф, такие глазки увидав.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Эй, заходите, кто простыл!
И перестанете болеть!
Здесь даже очень хорошо, есть аспирин и анальгин.
И вот, простывшего, тебя там ждут, повязку теребя, зайди же, бедненький, в санчасть, там не дадут тебе пропасть!
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
(переклад)
Застуди женуть нас у темряву, сьогодні ти приклад тому, ось на роботу спізнився, а-а, і взагалі помітно здав.
А ти в обід зайди в санчастину, там і відв'яжеться напасти, в такі очі поглядеш, що і чхати припиниш.
Медсестра по очі у марлевій пов'язці, і, вважай, здоров'я врятовано твоє.
Медсестра по очі в марлевій пов'язці, і, вважай, закохався п-п-п-по вуха в неї.
Застуди кілька разів на рік нам життя влаштують, як у пеклі, хоч на роботу і прийдеш, але для роботи ти не гож.
В санчастину негайно йди, там для тих, хто просто рай!
І в мить змотаєш з горла шарф, такі очі побачивши.
Медсестра по очі у марлевій пов'язці, і, вважай, здоров'я врятовано твоє.
Медсестра по очі в марлевій пов'язці, і, вважай, закохався п-п-п-по вуха в неї.
Медсестра по очі у марлевій пов'язці, і, вважай, здоров'я врятовано твоє.
Медсестра по очі в марлевій пов'язці, і, вважай, закохався п-п-п-по вуха в неї.
Гей, заходьте, хто застудив!
І перестанете хворіти!
Тут навіть дуже добре, є аспірин та анальгін.
І ось, застудившегося, тебе там чекають, пов'язку перебиваючи, зайди ж, бідолашний, в санчастину, там не дадуть тобі пропасти!
Медсестра по очі у марлевій пов'язці, і, вважай, здоров'я врятовано твоє.
Медсестра по очі в марлевій пов'язці, і, вважай, закохався п-п-п-по вуха в неї.
Медсестра по очі в марлевій пов'язці, і, вважай, закохався п-п-п-по вуха в неї.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Medsestra


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров