Переклад тексту пісні Льётся тягучий настой - Филипп Киркоров

Льётся тягучий настой - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Льётся тягучий настой, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Льётся тягучий настой

(оригінал)
Скатертью звездной небо укроет, дня уходящий свет, кажется, что во Вселенной
нас двое, двое среди планет.
Улетает прямо в небосвод твой веселый смех, две недели, как один аккорд,
прозвучав, растаял, будто бы снег.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.
Вот и закончен сказочный отпуск, словно короткий миг к сердцу друг друга
выписан пропуск на островок любви.
Растворится за окном в ночи, тронувшись, перрон и кометой поезд нас умчит,
продлевая этот ласковый сон.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.
(переклад)
Скатертиною зоряної небо вкриє, що день минає, здається, що у Всесвіті
нас двоє, двоє серед планет.
Відлітає прямо в небосвід твій веселий сміх, два тижні, як один акорд,
пролунав, розтанув, начебто сніг.
Приспів:
Льється тягучий настій гами чарівних снів, спалахнула новою зіркою наше кохання.
От і закінчена казкова відпустка, неначе коротка мить до серця один одного
виписано перепустку на острівець кохання.
Розчиниться за окном у ночі, рушивши, перон і кометою поїзд нас мчить,
продовжуючи цей лагідний сон.
Приспів:
Льється тягучий настій гами чарівних снів, спалахнула новою зіркою наше кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров