Переклад тексту пісні Лето - Филипп Киркоров

Лето - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето , виконавця -Филипп Киркоров
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:23.09.2013
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Лето (оригінал)Лето (переклад)
Припев: Приспів:
Невозможно, чтоб это лето длилось без конца в нем остались наши чувства, Неможливо, щоб це літо тривало без кінця в ньому залишилися наші почуття,
нежность и разлуки. ніжність і розлуки.
Но смывает дождь печаль и грусть с лица, вновь вернется все, друг другу мы Але змиває дощ смуток і сум з|особи, знову повернеться все, один одному ми
протянем руки, вновь вернется все. простягнемо руки, знову повернеться все.
Лето отшумело, словно горная река, горько мне, я слишком много, много вспоминаю. Літо відшуміло, немов гірська річка, гірко мені, я дуже багато, багато згадую.
Легкий ветер, шелест одинокого листка песню зачарованно о лете напевают. Легкий вітер, шелест одинокого листка пісню зачаровано про літо наспівують.
В мыслях я бежал за этим летом по пятам, может быть надеясь, что еще его верну У думках я втік за цим літом по п'ятах, можливо сподіваючись, що ще його поверну
Рядом осень плачет безутешно, как дитя, к летнему теплу, теплу любви меня Поруч осінь плаче невтішно, як дитя, до літнього тепла, тепла кохання мене
ревнуя. ревнуючи.
Припев: Приспів:
Невозможно, чтоб это лето длилось без конца в нем остались наши чувства, Неможливо, щоб це літо тривало без кінця в ньому залишилися наші почуття,
нежность и разлуки. ніжність і розлуки.
Но смывает дождь печаль и грусть с лица, вновь вернется все, друг другу мы Але змиває дощ смуток і сум з|особи, знову повернеться все, один одному ми
протянем руки, вновь вернется все. простягнемо руки, знову повернеться все.
Лето отшумело, словно горная река, горько мне, я слишком много, много вспоминаю. Літо відшуміло, немов гірська річка, гірко мені, я дуже багато, багато згадую.
Легкий ветер, шелест одинокого листка песню зачарованно о лете напевают. Легкий вітер, шелест одинокого листка пісню зачаровано про літо наспівують.
Припев: Приспів:
Невозможно, чтоб это лето длилось без конца в нем остались наши чувства, Неможливо, щоб це літо тривало без кінця в ньому залишилися наші почуття,
нежность и разлуки. ніжність і розлуки.
Но смывает дождь печаль и грусть с лица, вновь вернется все, друг другу мы Але змиває дощ смуток і сум з|особи, знову повернеться все, один одному ми
протянем руки, вновь вернется все.простягнемо руки, знову повернеться все.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Leto

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: