Переклад тексту пісні Лейла - Филипп Киркоров

Лейла - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лейла, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Лейла

(оригінал)
Заходила в воду Лейла
И кувшин воды набрала
Ой, была вода ледяной
И стояла Лейла босой
Я привёл коня напоить
Жажду в знойный день уталить
Много дней я вёл караван
Мимо разных сказочных стран
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою и юной была
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Сердце у меня забрала
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою и юной была
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Сердце у меня забрала
Алмазы, жемчуга, бирюза
Меркнут в её чёрных глазах
Самарканд, Каир и Багдад
Возле ног у Лейлы лежат
Я бывал в чудесных краях
Самых неземных городах
Обогнул сто раз белый свет,
Но прекрасней девушки не-ет
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою и юной была
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Сердце у меня забрала
(переклад)
Заходила у воду Лейла
І глечик води набрала
Ой, була вода крижаною
І стояла Лейла босий
Я привів коня напоїти
Спрагу в спекувальний день вгамувати
Багато днів я вів караван
Повз різні казкові країни
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою і молодою була
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Серце у мене забрала
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою і молодою була
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Серце у мене забрала
Алмази, перли, бірюза
Меркнуть у її чорних очах
Самарканд, Каїр і Багдад
Біля ніг у Лейли лежать
Я бував у чудових краях
самих неземних містах
Обігнув сто разів біле світло,
Але прекраснішої дівчини не-є
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Гордою і молодою була
Лейла, Лейла, Лей-Лейла, Лей-ла
Серце у мене забрала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Leyla


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров