Переклад тексту пісні Конфетки-бараночки - Филипп Киркоров

Конфетки-бараночки - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Конфетки-бараночки, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 07.03.1998
Мова пісні: Російська мова

Конфетки-бараночки

(оригінал)
Москва златоглавая, звон колоколов,
Царь-пушка державная, аромат пирогов.
Припев:
Конфетки-бараночки, словно лебеди, саночки.
«Эх, вы, кони залётные!»
Слышна песнь с облучка.
Гимназистки румяные, от мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают рыхлый снег с каблучка.
Помню тройку удалую, вспышки дальних зарниц,
Твою позу усталую, трепет длинных ресниц.
Всё прошло, всё умчалося в невозвратную даль.
Ничего не осталося, лишь тоска да печаль.
Припев:
Конфетки-бараночки, словно лебеди, саночки.
«Эх, вы, кони залётные!»
Слышна песнь с облучка.
Гимназистки румяные, от мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают рыхлый снег с каблучка.
(переклад)
Москва золотоголова, дзвін дзвонів,
Цар-гармата державна, аромат пирогів.
Приспів:
Цукерки-бараночки, наче лебеді, саночки.
«Ех, ви, коні залітні!»
Чути пісню з опромінювання.
Гімназистки рум'яні, від морозу трохи п'яні,
Граціозно збивають пухкий сніг з каблучка.
Пам'ятаю трійку удалу, спалахи далеких блискавок,
Твою позу втомлену, тремтіння довгих вій.
Все пройшло, все помчалося в незворотній далечінь.
Нічого не залишилося, лише туга та сум.
Приспів:
Цукерки-бараночки, наче лебеді, саночки.
«Ех, ви, коні залітні!»
Чути пісню з опромінювання.
Гімназистки рум'яні, від морозу трохи п'яні,
Граціозно збивають пухкий сніг з каблучка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров