Переклад тексту пісні Галки - Филипп Киркоров

Галки - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Галки, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 07.10.2011
Мова пісні: Російська мова

Галки

(оригінал)
Река протекала под асфальтом,
А я пел то тенором, то альтом,
А ты мне знакомой показалась
И вмиг сердце к сердцу привязалось
Я шел, незнакомыми бульварами брел
Дворник улицу широкую мел
То смеялась, то молчала что-то тихо напевала
Я и «Женщина, которая поет»
Припев:
Галки, птицы, как люди
Видят солнце на блюде
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Галки — гордые птицы
К стае им не прибиться
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Проигрыш.
Легко, высоко непринужденно лечу
То ли сон, а то ли вроде не сплю
Как похожи мы с тобою, смотри
Видишь в небе только двое — вот так
Ты — на запад, я — на север, пустяк
Ты в Париже, я в Марселе.
Мы так редко видимся с тобою
Только видишь, в небе двое: я и «Женщина, которая поет»
текст песни (слова песни) Киркоров Филипп — Галки
найден на сайте
Припев:
Галки, птицы, как люди
Видят солнце на блюде
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Галки — гордые птицы
К стае им не прибиться
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Проигрыш.
Припев:
Галки, птицы, как люди
Видят солнце на блюде
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Галки — гордые птицы
К стае им не прибиться
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Жалко, что я не галка
Летали б везде
Блин, жалко, что я не галка
Летали б везде
(переклад)
Річка протікала під асфальтом,
А я співав то тенором, то альтом,
А ти мені знайомій здалася
І вмить серце до серця прив'язалося
Я йшов, незнайомими бульварами брів
Двірник вулицю широку крейду
То сміялася, то мовчала щось тихо наспівувала
Я і «Жінка, яка співає»
Приспів:
Галки, птахи, як люди
Бачать сонце на блюді
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Галки — горді птахи
До стає їм не прибитися
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Програш.
Легко, високо невимушено лікую
То лі сон, а то лі ніби не сплю
Як схожі ми з тобою, дивись
Бачиш у небі тільки двоє — ось так
Ти — на захід, я — на північ, дрібниця
Ти в Парижі, я в Марселі.
Ми так рідко бачимося з тобою
Тільки бачиш, у небі двоє: я і «Жінка, яка співає»
текст пісні (слова песни) Кіркоров Філіп — Галки
знайдено на сайті
Приспів:
Галки, птахи, як люди
Бачать сонце на блюді
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Галки — горді птахи
До стає їм не прибитися
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Програш.
Приспів:
Галки, птахи, як люди
Бачать сонце на блюді
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Галки — горді птахи
До стає їм не прибитися
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Жаль, що я не галка
Літали б скрізь
Блін, шкода, що я не галка
Літали б скрізь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Galki


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров