Переклад тексту пісні SexyFancyMoney - Fight Fair

SexyFancyMoney (оригінал)

You want sexy, you want fancy, you want money
You want to party
(Tell me what you want, boy)
That’s me baby, that’s me baby, that’s me baby
Oh that’s me baby
I can give you the whole wide world
Anything you want if you’ll be my girl
I want you bad, you know I want you bad
Would you like that new iPhone?
A paid shopping spree and a trip to Rome?
I want you bad, you know I want you bad
I’ll give you the keys to my cars
Even pay off your credit cards
Just go steady with me baby
You know, I’m the boy you wanna get with
(Tell me what you want)
You want sexy, you want fancy, you want money
You want to party
(Tell me what you want, boy)
That’s me baby, that’s me baby, that’s me baby
Oh that’s me baby
I can give you the whole wide world
Anything you want if you’ll be my girl
I want you bad, you know I want you bad
We’ll stay at Presidential suites
Tables at the clubs it’ll be my treat
I want you bad, you know I want you bad
I’ll give you the keys to my cars
Even pay off your credit cards
Just go steady with me baby
You know, I’m the boy you wanna get with
Now all the girls (yeah!), we love the boys (oh yeah!)
I love the way they spend their money just to try to get with me
Now all the boys (yeah!), we love the girls (oh yeah!)
I love the way they grind that booty in the club like a machine
You know that I got it and you really, really want it
Girl, I know that you got it and I really, really want it
Now everyone (yeah!), let’s have some fun (oh yeah!)
Yo DJ, pump this song because the party’s just begun!

SexyFancyMoney (переклад)

Хочеш сексуальний, хочеш витонченості, хочеш грошей
Ви хочете влаштувати вечірку
(Скажи мені, що ти хочеш, хлопче)
Це я, малюк, це я, дитинко, це я, дитинко
О, це я, дитинко
Я можу подарувати тобі весь світ
Все, що захочеш, якщо ти будеш моєю дівчиною
Я хочу тебе погано, ти знаєш, я хочу тебе погано
Хочете цей новий iPhone?
Оплачуваний шопінг і поїздка в Рим?
Я хочу тебе погано, ти знаєш, я хочу тебе погано
Я дам вам ключі від моїх машин
Навіть погасіть свої кредитні картки
Просто будь спокійно зі мною, дитинко
Знаєш, я хлопець, з яким ти хочеш зустрітися
(Скажи мені чого ти хочеш)
Хочеш сексуальний, хочеш витонченості, хочеш грошей
Ви хочете влаштувати вечірку
(Скажи мені, що ти хочеш, хлопче)
Це я, малюк, це я, дитинко, це я, дитинко
О, це я, дитинко
Я можу подарувати тобі весь світ
Все, що захочеш, якщо ти будеш моєю дівчиною
Я хочу тебе погано, ти знаєш, я хочу тебе погано
Ми залишимося в президентських апартаментах
Столики в клубах, це буде моє частування
Я хочу тебе погано, ти знаєш, я хочу тебе погано
Я дам вам ключі від моїх машин
Навіть погасіть свої кредитні картки
Просто будь спокійно зі мною, дитинко
Знаєш, я хлопець, з яким ти хочеш зустрітися
Тепер усі дівчата (так!), ми любимо хлопців (о так!)
Мені подобається, як вони витрачають свої гроші, щоб спробувати зі мною
Тепер усі хлопці (так!), ми любимо дівчат (о так!)
Мені подобається, як вони молотять цю здобич у клубі, як машину
Ви знаєте, що я отримав і ви дійсно цього хочете
Дівчино, я знаю, що у вас це є і я дуже дуже цього хочу
Тепер усі (так!), давайте повеселимось (о так!)
Діджей, прокачайте цю пісню, бо вечірка тільки розпочалася!