Переклад тексту пісні Kinder im Geiste - Feuerschwanz

Kinder im Geiste - Feuerschwanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kinder im Geiste, виконавця - Feuerschwanz.
Дата випуску: 16.08.2018
Мова пісні: Німецька

Kinder im Geiste

(оригінал)
Halt dich fest an meiner Hand
Ein Zauber durchwirkt dieses Land
Jeden der im Geiste Kind
Der Jahre Last vom Körper nimmt
Ein Königreich in unsrem Sinn
Ich König, du die Königin
Wir fühlen uns wie Neugebohr'n
Ham' uns're Unschuld längst verlorn'
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag so in den Tag hinein
Dann wollen wir uns ein Luftschloss bauen
Vom Turme aus dem Fenster schauen
Ein Himmelbett wird modelliert
Und schonmal der Kamin geschürt
Wir spielen Räuber und Gendarm
Böser Wolf und Unschuldslamm
Vampir im blassen Vollmondschein
Und dann lass mich dein Sklave sein
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag so in den Tag hinein
Für etwas Leichtigkeit
Ein Königreich
Wir sind Kinder im Geiste
Doch Sünder Sünder im Fleisch
Doch wird das kalte Morgengrauen
Jäh beenden unsern Traum
Wir spüren schon alle Last der Welt
Wie Atlas einst das Himmelszelt
Drum wahr ich mir mein Kinde Lachen
Weitermachen weitermachen
Das Leben ist kein Freudenhaus
Doch wir machen das Beste draus
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag hinein
Kinder Kinder im Geiste
Denn wir sind Kinder im Geiste
Für etwas Leichtigkeit
Ein Königreich
Wir sind Kinder im Geiste
Doch Sünder im Fleisch
(переклад)
міцно тримай мою руку
По цій землі проходить магія
Кожен, хто за духом дитина
Хто знімає з тіла тягар років
Царство в нашій свідомості
Я король, ти королева
Ми відчуваємо себе новонародженими
Давно втратили свою невинність
Ми діти по духу
Світ має бути нашим майданчиком
діти діти по духу
Ми живемо днем, значить, днем
Тоді ми хочемо побудувати повітряний замок
Подивіться у вікно з вежі
Ліжко з балдахіном змодельовано
А вже топили комин
Ми граємо в поліцейських і грабіжників
Поганий вовк і невинне ягня
Вампір у блідому сяйві повного місяця
А потім дозволь мені бути твоїм рабом
Ми діти по духу
Світ має бути нашим майданчиком
діти діти по духу
Ми живемо днем, значить, днем
Для деякої зручності
Королівство
Ми діти духом
Проте грішники є грішниками у тілі
Але чи світає холодна зоря
Раптом закінчиться наша мрія
Ми вже відчуваємо весь тягар світу
Як Атлас колись небеса
Тому я пам’ятаю сміх своїх дітей
продовжуй продовжуй
Життя - це не блуд
Але ми робимо це якнайкраще
Ми діти по духу
Світ має бути нашим майданчиком
діти діти по духу
Ми живемо днем
діти діти по духу
Бо за духом ми діти
Для деякої зручності
Королівство
Ми діти духом
Але грішники в тілі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ding 2020
Memento Mori 2021
Das elfte Gebot 2020
I See Fire 2020
Engel 2020
Metfest 2020
Mission Eskalation 2020
Kampfzwerg 2020
Gott mit Uns 2020
Totentanz 2020
Meister der Minne 2020
Malleus Maleficarum 2020
Limit 2020
Hier kommt Alex 2020
Veitstanz ft. Saltatio Mortis, Schandmaul, Feuerschwanz 2021
Unter dem Drachenbanner 2020
Lords of Powermet 2020
Im Bauch des Wals 2020
Galgenballade 2015
Schildmaid 2020

Тексти пісень виконавця: Feuerschwanz