Переклад тексту пісні Schildmaid - Feuerschwanz

Schildmaid (оригінал)

Sie trinkt aus dem Horn
Zum Zechen gebor’n
Mit göttlichem Zorn
Die Schildmaid (Schildmaid)
Sie zieht durch die Nacht
Sucht nach der Schlacht
Ihr Wille ist Macht
Die Schildmaid (Schildmaid)
Kein Himmel ihr Lohn
Keine Absolution
Walhall wartet schon
Auf die Schildmaid (Schildmaid)
Im Kampfe bewährt
Mit Heiden verkehrt
Kein Heiland verehrt
Die Schildmaid (Schildmaid)
(Schildmaid) Schild
Denn sie ist eine Schildmaid Odins
Sie trinkt mit uns
Doch geht sie allein
Verwegen und frei
Sie ist eine Schildmaid Odins
Von schöner Gestalt
Kommt mit Gewalt
Verwegen und frei
Im Muskelvergleich
Trifft Eisen auf Fleisch
Schlägt dich windelweich
Die Schildmaid (Schildmaid)
Der Tod ist ein Spiel
Sie schlachtet mit Stil
Mit Lust und Gefühl
Die Schildmaid (Schildmaid)
Denn sie ist eine Schildmaid Odins
Sie trinkt mit uns
Doch geht sie allein
Verwegen und frei
Sie ist eine Schildmaid Odins
Von schöner Gestalt
Kommt mit Gewalt
Verwegen und frei
Schildmaid (Schildmaid Schildmaid)
Schildmaid (Schildmaid Schildmaid)
Schildmaid (Schildmaid Schildmaid)
Schildmaid (Schildmaid Schildmaid)
Denn sie ist eine Schildmaid Odins
Sie trinkt mit uns
Doch geht sie allein
Verwegen und frei
Sie ist eine Schildmaid Odins
Von schöner Gestalt
Kommt mit Gewalt
Denn sie ist eine Schildmaid Odins
Ohohohoh (Schildmaid)
Sie ist eine Schildmaid Odins
Sie trinkt mit uns
Doch geht sie allein
Verwegen und frei
Schildmaid, Schildmaid, Schildmaid

(переклад)

Вона п'є з рога
Народжений пити
З божим гнівом
Щитниця (Shieldmaiden)
Вона рухається через ніч
Пошуки битви
Ваша воля - це сила
Щитниця (Shieldmaiden)
Немає неба їхньої нагороди
Немає прощення
Валгалла чекає
До щитниці (Shieldmaiden)
Перевірено в бою
Спілкувався з поганами
Жодному спасителю не поклонялися
Щитниця (Shieldmaiden)
(Щитова діва) Щит
Бо вона захисниця Одіна
Вона п'є з нами
Але вона йде сама
Сміливий і вільний
Вона — захисниця Одіна
Красивої форми
Прийди з силою
Сміливий і вільний
У порівнянні з м’язами
Зустрічає залізо на плоті
Б'є вас нудото
Щитниця (Shieldmaiden)
Смерть - це гра
Вона ріже в стилі
З бажанням і почуттям
Щитниця (Shieldmaiden)
Бо вона захисниця Одіна
Вона п'є з нами
Але вона йде сама
Сміливий і вільний
Вона — захисниця Одіна
Красивої форми
Прийди з силою
Сміливий і вільний
Shield Maiden (Shield Maiden Shield Maiden)
Shield Maiden (Shield Maiden Shield Maiden)
Shield Maiden (Shield Maiden Shield Maiden)
Shield Maiden (Shield Maiden Shield Maiden)
Бо вона захисниця Одіна
Вона п'є з нами
Але вона йде сама
Сміливий і вільний
Вона — захисниця Одіна
Красивої форми
Прийди з силою
Бо вона захисниця Одіна
Ohohohoh (Shieldmaiden)
Вона — захисниця Одіна
Вона п'є з нами
Але вона йде сама
Сміливий і вільний
Щитонька, щитниця, щитниця