Переклад тексту пісні Unter dem Drachenbanner - Feuerschwanz

Unter dem Drachenbanner (оригінал)

In den Tagen großer Schlachten
Die den Himmel zum brennen brachten
Traten Heere auf den Plan
Kündeten vom Weltuntergang
Doch in Spelunken und Tavernen
Künden Barden von einem Heere
Rekrutiert aus Sonderlingen
Freaks und Spinnern und schlimmeren Dingen
Generäle und Soldaten
Offiziere und ihre Standarten
Singen wie aus einer Kehle
Ein rasend' Herz aus tausenden Seelen
So weht es stolz im Abendschein
Und wer ihm folgt, singt nicht allein
Nicht allein
Unter dem Drachenbanner reiten wir
Unter dem Drachenbanner streiten wir
Unter dem Drachenbanner sind wir frei
Unterm Drachenbanner vereint
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Unterm Drachenbanner vereint
Eine Einheit Einhornreiter
Seit and seit mit Blutelfenstreitern
Kampfzwerge, Muskelberge
Schwer bewaffnet bis an die Zähne
Dieses Heer der Außenseiter
Ist stets fröhlich, sorglos und heiter
Man hört fern schon irres Lachen
Schlachtgesang im Zeichen des Drachen
Unter dem Drachenbanner reiten wir
Unter dem Drachenbanner streiten wir
Unter dem Drachenbanner sind wir frei
Unterm Drachenbanner vereint
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Unterm Drachenbanner vereint
Das Banner bringt uns keinen Tod
Es löscht den Durst, stillt jeglich' Not
Dort weht es stolz im Abendschein
Wer ihm folgt, singt nicht allein
So weht es stolz im Abendschein
Und wer ihm folgt, singt nicht allein
Nicht allein
Unter dem Drachenbanner reiten wir
Unter dem Drachenbanner streiten wir
Unter dem Drachenbanner sind wir frei
Unterm Drachenbanner vereint
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Ohohohohoho
Unterm Drachenbanner vereint
Unterm Drachenbanner vereint
Unterm Drachenbanner vereint

(переклад)

У дні великих битв
Від цього небо горіло
У гру вступили армії
Провісники кінця світу
Але в дайв-барах і тавернах
Оголосити бардів армії
Набирається з диваків
Виродки, диваки і гірші речі
генерали і солдати
офіцери та їхні стандарти
Співайте ніби з одного горла
Розбурхане серце тисяч душ
Так він гордо віє у вечірньому світлі
А хто йде за ним, той не співає один
Не сам
Під прапором дракона їдемо
Під прапором дракона ми воюємо
Під прапором дракона ми вільні
Об'єднані під прапором дракона
Охохохохо
Охохохохо
Охохохохо
Об'єднані під прапором дракона
Підрозділ вершників-єдинорогів
Відтоді з воїнами ельфів крові
Битва гномів, м'язові гори
Важко озброєний до зубів
Ця армія негідників
Завжди веселий, безтурботний і веселий
Вдалині чути шалений сміх
Бойова пісня в знакі дракона
Під прапором дракона їдемо
Під прапором дракона ми воюємо
Під прапором дракона ми вільні
Об'єднані під прапором дракона
Охохохохо
Охохохохо
Охохохохо
Об'єднані під прапором дракона
Прапор не приносить нам смерті
Він втамовує спрагу, задовольняє будь-які потреби
Там він гордо віє у вечірньому світлі
Хто йде за ним, той не співає один
Так він гордо віє у вечірньому світлі
А хто йде за ним, той не співає один
Не сам
Під прапором дракона їдемо
Під прапором дракона ми воюємо
Під прапором дракона ми вільні
Об'єднані під прапором дракона
Охохохохо
Охохохохо
Охохохохо
Об'єднані під прапором дракона
Об'єднані під прапором дракона
Об'єднані під прапором дракона