Переклад тексту пісні As Buried Spirits Stir - Fen

As Buried Spirits Stir - Fen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Buried Spirits Stir, виконавця - Fen. Пісня з альбому The Malediction Fields, у жанрі
Дата випуску: 09.04.2009
Лейбл звукозапису: Aural
Мова пісні: Англійська

As Buried Spirits Stir

(оригінал)
And I watched the sun cross the sky
A thousand thousand times
From within this tomb of earth
Waiting patiently for the sign
To be called by those who would summon us forth to wander once more
Under the waning moon across the bleakness of the fens
Once, many centuries ago, we were kings
Of an age now forgotten
Our dominion absolute
Our realms bound only by black seas and cliffs of ice
By sword and fire, blood and honour, we exacted our rule
Commanding the landscape with dread force, bereft of mercy
Now, we can hear the calling of desperate souls
Who have stood and watched these ancient fields raped
Scars run across what once was ours
Through the dust of ages, rage stirs us to walk once again
To stride unbound and unfettered under a shroud of twilight
Our pales eyes surveying the rotten remnants of a once-proud kingdom
The winds howl, the trees shiver, the harriers scream
As our deathmarch begins again
(переклад)
І я дивився, як сонце перетинає небо
Тисячу тисяч разів
Зсередини цієї могили землі
Терпеливо чекаю на знак
Щоб нас покликали ті, хто покличе нас, щоб знову блукати
Під спадаючим місяцем через похмуру болот
Колись, багато століть тому, ми були королями
Про забутий час
Наше панування абсолютне
Наші царства обмежені лише чорними морями та крижаними скелями
Мечем і вогнем, кров’ю і честю ми дотримувалися свого правління
З жахливою силою керує ландшафтом, позбавлений милосердя
Тепер ми можемо почути поклик відчайдушних душ
Хто стояв і дивився, як ці давні поля ґвалтували
На тому, що колись було нашим, протікають шрами
Крізь пил віків лють спонукає нас прогулятися знову
Щоб крокувати незв’язаним і нестримним під покровом сутінків
Наші бліді очі розглядають гнилі залишки колись гордого королівства
Виють вітри, тремтять дерева, кричать луні
Оскільки наш марш смерті починається знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witness 2019
A Witness to The Passing of Aeons 2009
Exile's Journey 2009
Ashbringer 2011
Colossal Voids 2009
A waning solace 2011
Gathering the Stones 2014
Menhir - Supplicant 2014
Sentinels 2014
The Dying Stars 2014
IV (Interment) 2017
III (Fear) 2017
VI (Sight) 2017
V (Death) 2017
II (Penance) 2017
I (Pathway) 2017
The gibbet elms 2011
Of wilderness and ruin 2011
The Warren 2009
Ghosts of the flood 2011

Тексти пісень виконавця: Fen