Переклад тексту пісні Ghosts of the flood - Fen

Ghosts of the flood - Fen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosts of the flood, виконавця - Fen. Пісня з альбому Epoch, у жанрі
Дата випуску: 19.01.2011
Лейбл звукозапису: Aural
Мова пісні: Англійська

Ghosts of the flood

(оригінал)
The chaos of life
Calling in the twisting veins
Where lifeblood pumped and the children came to drink
Now blackened and dry
The husk of our existence
Lies parched and cracked on this barren land
Silence
The stillness speaks of nothing
From the blank slate horizon to the ceiling of the sky
Life for life
The cacophony of the carnival forgotten
Only shadows and memories
Lingering in the hands of the earth
Carried on the endless journey of the wind
We call no more
Their mouths are alive with selfish yield
We have no tongue to speak
Drained of being
Once we sheltered in the hollow inside
Now we are spectres
Ghosts of the flood
Some day the rains will come again
So long we have waited
Lost between planes
Nothing but the echo of a perpetual cry
We will dance in the gathering waters
When breath shudders coldly
Through the carcass of our essence
Bringing out throats alive
Drowning stone and dust
We will call again
Call to the eternal, empty skies
We will call again
(переклад)
Хаос життя
Заклик у крутих венах
Туди, де качала кров, а діти приходили пити
Тепер почорніла і висохла
Лушпиння нашого існування
Висохла й потріскана брехня на цій безплідній землі
Тиша
Тиша ні про що не говорить
Від чистого горизонту до стелі неба
Життя для життя
Забута какофонія карнавалу
Тільки тіні та спогади
Затримується в руках землі
Пронесений у нескінченну подорож вітру
Більше не дзвонимо
Їхні роти живі егоїстичною вдачею
У нас не мови розмовляти
Вичерпано буття
Одного разу ми сховалися в улоговині всередині
Тепер ми привиди
Привиди повені
Колись знову підуть дощі
Ми так довго чекали
Загублений між літаками
Нічого, крім відлуння вічного крику
Ми будемо танцювати в водах, що збираються
Коли дихання холодно здригається
Крізь тушу нашої сутності
Витягуючи горла живими
Тоне камінь і пил
Ми зателефонуємо знову
Поклич у вічне пусте небо
Ми зателефонуємо знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witness 2019
A Witness to The Passing of Aeons 2009
Exile's Journey 2009
Ashbringer 2011
Colossal Voids 2009
A waning solace 2011
Gathering the Stones 2014
Menhir - Supplicant 2014
Sentinels 2014
The Dying Stars 2014
IV (Interment) 2017
III (Fear) 2017
VI (Sight) 2017
V (Death) 2017
II (Penance) 2017
I (Pathway) 2017
The gibbet elms 2011
Of wilderness and ruin 2011
As Buried Spirits Stir 2009
The Warren 2009

Тексти пісень виконавця: Fen