Переклад тексту пісні Colossal Voids - Fen

Colossal Voids (оригінал)

Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
These ashen waters swallow the grey skies
In this tumultuous churn I gasp and thrash
Human driftwood torn and flung
By the escalating currents of despair
All encompassing bleakness
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
The storm breaks, the grim expanse of the sky now reflects the maelstrom
All pervading grief foaks into the chaos wrought atmosphere
Shattered and tangled I am
Wrenched to and fro before finally I am dragged
Helpless and broken
Beneath the waves
Now my struglle ands
I sink beneath the angry roar
Surrendered to this unforgiving ocean
And here, below the frenzy, drowning in solemn grace
I am at peace
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
This still iron-hued expanse of nothingness
Echoes the forceful silence
Permeates my soul
I, the only stain on this perfect blank horizon
Lost to colossal voids

Colossal Voids (переклад)

Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Ці попелясті води ковтають сіре небо
У цій бурхливій хвилі я задихаю й б’юся
Людські коряги розірвані й кинуті
Наростаючими потоками відчаю
Всеохоплююча похмурість
Я під цим морем смутку
Я під цими хвилями
Я під цим морем смутку
Я під цими хвилями
Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Зривається шторм, похмурий простір неба тепер відображає вир
Усе проникаюче горе проникає в атмосферу хаосу
Я розбитий і заплутаний
Вивертається туди й сюди, перш ніж мене нарешті потягнуть
Безпорадний і зламаний
Під хвилями
Тепер моя боротьба
Я тону під гнівним ревом
Віддалися цьому невблаганному океану
І тут, під божевіллям, потонувши в урочистій благодаті
Я у мирі
Я під цим морем смутку
Я під цими хвилями
Я під цим морем смутку
Я під цими хвилями
Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Нехай ці хвилі заберуть мене
Нехай цей приплив відтягне мене
Це все ще залізне бездоріжжя
Відлунює силове мовчання
Пронизує мою душу
Я, єдина пляма на цьому ідеальному порожньому горизонті
Втрачений у колосальні порожнечі