Переклад тексту пісні Tú Crees Que Soy Capaz - Felipe Peláez

Tú Crees Que Soy Capaz (оригінал)

Bonita vaina que me pasa contigo
Ahora no digo nada
Pero ya se que sabes
Que me rompo el alma siempre en mi destino
Que yo dejo todo por estar contigo
Y todo aquel que viene de la calle quiere meterse con tu cariño
Y no se vale así no se vale
A mi me quieren o me odian
Pero no me ignoran y eso tu lo sabes
Yo no soy un cobarde
Yo por ti enfrento todo
Eres interesante y por eso te adoro
Pero quieres dejarme por que te contaron
Que me vieron que yo hice y eso no es verdad
Porque estas dudando de mi amor
Ya es bastante tiempo pa mentir
Si quieres me esculcas el corazón
A donde tu nombre fue a vivir
Pero tu crees que soy capaz de engañar de engañar
Pero tu crees que soy capaz de olvidar de olvidar
Estas dudando ya sacaste tu orgullo
Ya se te esta olvidando
Los recuerdos más bellos
Has cambiado tienes nublado tu mundo
Ya no pones nada si te pido un beso
Es tanto tiempo de tener amores
Siempre son fieles mis pensamientos
Malas acciones no tengo no tengo
Que me confunda la gente y después te cuenten no puedo explicarlo
Si no quieres creerme lo dejo a tu conciencia
Olvidas que me quieres y gana quien te cuenta
Pero se que no piensas que de pronto es otra
Que me gusta y ahora quiere hacernos terminar
Porque estas dudando de mi amor
Ya es bastante el tiempo pa mentir
Si quieres me esculcas el corazón
A donde tu nombre fue a vivir
Pero tu crees que soy capaz de engañar de engañar
Pero tu crees que soy capaz de olvidar de olvidar
Pero tu crees que soy capaz soy capaz de olvidar
Pero tu crees que soy capaz soy capaz de engañar
Pero tu crees que soy capaz soy capaz de olvidar
Pero tu crees que soy capaz soy capaz de engaña

(переклад)

Гарний стручок, який трапиться зі мною з тобою
Тепер я нічого не кажу
Але я знаю те, що знаєш ти
Що я завжди розбиваю свою душу в своїй долі
Що я залишаю все, щоб бути з тобою
І кожен, хто приходить з вулиці, хоче возитися з твоєю любов’ю
І воно того не варте, воно того не варте
Вони мене люблять або ненавидять
Але вони мене не ігнорують, і ти це знаєш
Я не боягуз
Я стикаюся з усім заради тебе
Ти цікавий і тому я тебе обожнюю
Але ти хочеш покинути мене, бо вони тобі сказали
Те, що вони бачили мене, що я побачив, і це неправда
Чому ти сумніваєшся в моїй любові?
Досить часу брехати
Якщо хочеш, можеш обшукати моє серце
куди твоє ім'я перейшло жити
Але ти думаєш, що я здатний обманювати, обманювати
Але ти думаєш, що я здатний забути забути
Ви сумніваєтеся, що вже забрали свою гордість
ти вже забуваєш
найкрасивіші спогади
Ви змінили ваш світ хмарний
Ти більше нічого не ставиш, якщо я попрошу тебе поцілувати
Це так довго, щоб мати любов
Мої думки завжди вірні
Поганих вчинків у мене немає, у мене немає
Те, що люди мене плутають, а потім кажуть вам, я не можу це пояснити
Якщо ти не хочеш мені вірити, я залишу це на твоїй совісті
Ти забуваєш, що любиш мене, і той, хто тобі скаже, перемагає
Але я знаю, ти не думаєш, що раптом це щось інше
Що вона мені подобається, і тепер вона хоче змусити нас закінчити
Чому ти сумніваєшся в моїй любові?
Досить часу брехати
Якщо хочеш, можеш обшукати моє серце
куди твоє ім'я перейшло жити
Але ти думаєш, що я здатний обманювати, обманювати
Але ти думаєш, що я здатний забути забути
Але ти думаєш, що я здатний, я здатний забути
Але ти думаєш, що я здатний, я здатний обдурити
Але ти думаєш, що я здатний, я здатний забути
Але ти думаєш, що я здатний, я здатний обдурити