| «El último beso y me voy», así me dijiste y ya ves, lo que prometiste nunca lo
| "Останній поцілунок і я йду", ось що ти мені сказав і бачиш, чого ніколи не обіцяв
|
| cumpliste.
| ви виконали
|
| No puedes dejar que el orgullo te arranque del pecho este amor.
| Ви не можете дозволити гордості вирвати цю любов з ваших грудей.
|
| Si un día te juré que tuyo era mi corazón, que no sentirías un dolor,
| Якби одного дня я поклявся тобі, що моє серце твоє, що ти не відчуєш болю,
|
| no entiendo a qué juegas amor.
| Я не розумію, що ти граєш в кохання.
|
| Me amas, me odias, me amas y cuando más me amas te vas sin razón.
| Ти любиш мене, ти мене ненавидиш, ти мене любиш, і коли ти мене любиш найбільше, ти йдеш без причини.
|
| Yo nací pa' ti y tú vives para mí.
| Я народився для тебе, а ти живеш для мене.
|
| Aquí manda el corazón, no hay razón pa' un adiós, no lo pienses tanto y bésame
| Тут серце править, немає причин прощатися, не думай про це так і поцілуй мене
|
| mejor.
| найкращий.
|
| Yo nací pa' ti y tú vives para mí.
| Я народився для тебе, а ти живеш для мене.
|
| Deja la locura y no interrumpas tu sueño, despierta en mis brazos haciendo el
| Покинь божевілля і не переривай свій сон, прокинься в моїх обіймах, роблячи те
|
| amor.
| любов.
|
| Deja que tu cuerpo se enrede en mis labios, deja que un te quiero sea más que
| Нехай твоє тіло огорне мої губи, нехай я люблю тебе більше ніж
|
| un te amo, déjate de inventos,
| Я люблю тебе, перестань вигадувати,
|
| comienza otro cuento pa' que nuestra historia pase lo que pase nunca tenga un
| інша історія починається так, що наша історія, що б не сталося, ніколи не має
|
| fin.
| Кінець.
|
| Yo nací pa' ti… | Я народився для тебе… |