Переклад тексту пісні Loca - Felipe Peláez

Loca - Felipe Peláez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loca , виконавця -Felipe Peláez
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.05.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Loca (оригінал)Loca (переклад)
Ya no me interesa tu llamada Мене більше не цікавить ваш дзвінок
Eso ya pa' mí no vale nada Для мене це нічого не варте
Y tú pensaste que yo iba a seguir contigo І ти думав, що я продовжую з тобою
Yo no voy a perder mi tiempo contigo Я не збираюся витрачати з тобою час
Si el fin de semana no se acabara Якби вихідні не закінчилися
Tú seguías derecho ти все одно мав рацію
Bebiendo y bebiendo, lo que quedaba Пили та пили, що залишилося
Se fue perdiendo було втрачено
Loca, loca, sigue con tu vida loca Боже, божевільний, продовжуй своє божевільне життя
Aguantarte ya no me interesa Тримати тебе більше мене не цікавить
Loca, tú estás mal de la cabeza Божевільний, ти хворий на голову
Y peor cuando me veas con otra І гірше, коли ти бачиш мене з іншим
Loca, sigue con tu vida loca Crazy, продовжуй своє божевільне життя
Porque Оскільки
Si te gusta así якщо тобі так подобається
Dale, tómate un trago por mí Давай, випий за мене
Dale, bebe hasta el amanecer Дейл, пий до світанку
La rumba es la que te hace feliz Румба – це те, що робить вас щасливими
Loca, loca, sigue con tu vida loca Боже, божевільний, продовжуй своє божевільне життя
Aguantarte ya no me interesa Тримати тебе більше мене не цікавить
Loca, tú estás mal de la cabeza Божевільний, ти хворий на голову
Y peor cuando me veas con otra І гірше, коли ти бачиш мене з іншим
Loca, sigue con tu vida loca Crazy, продовжуй своє божевільне життя
Porque Оскільки
Si el fin de semana no se acabara Якби вихідні не закінчилися
Tú seguías derecho ти все одно мав рацію
Bebiendo y bebiendo, lo que quedaba Пили та пили, що залишилося
Se fue perdiendo було втрачено
Loca, loca, sigue con tu vida loca Боже, божевільний, продовжуй своє божевільне життя
Aguantarte ya no me interesa Тримати тебе більше мене не цікавить
Loca, tú estás mal de la cabeza Божевільний, ти хворий на голову
Y peor cuando me veas con otra І гірше, коли ти бачиш мене з іншим
Loca, sigue con tu vida loca Crazy, продовжуй своє божевільне життя
Porque Оскільки
Si te gusta así якщо тобі так подобається
Dale, tómate un trago por mí Давай, випий за мене
Dale, bebe hasta el amanecer Дейл, пий до світанку
La rumba es la que te hace feliz Румба – це те, що робить вас щасливими
Loca, loca, sigue con tu vida loca Боже, божевільний, продовжуй своє божевільне життя
Aguantarte ya no me interesa Тримати тебе більше мене не цікавить
Loca, tú estás mal de la cabeza Божевільний, ти хворий на голову
Y peor cuando me veas con otra І гірше, коли ти бачиш мене з іншим
Loca, y sigue con tu vida loca Божевільний, і продовжуй своє божевільне життя
Porque Оскільки
Loca, loca, sigue con tu vida loca Боже, божевільний, продовжуй своє божевільне життя
Aguantarte ya no me interesa Тримати тебе більше мене не цікавить
Loca, sigue con tu vida locaCrazy, продовжуй своє божевільне життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: