Переклад тексту пісні On est là - FÉFÉ

On est là (оригінал)

On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
Je me présente ici Féfé de Noisy L.E.S.E.C
Tu veux mon CV, vas-y tape deux S et C
Ancien mais nouveau, jamais dans le sens du vent
Te fais pas du mal en voulant me classer j’ai pas de rivaux
J’ai dû avaler un rhino tellement j’insiste et j’essaie
Tout seul au milieu des rappeurs UGC
Aucune haine, que du love, c’est mon thème et vu le terrain
J’ai du boulot jusqu'à ce que l’on m’enterre
Ici Albatar, allô la Terre, ai-je la permission d’atterrir?
Et de vous conter mon périple?
Élevé aux tartes, pas à la crème
C’est pas chez Candy que j’ai pleuré autant que j’ai ri
Mais de l’autre côté du périph'
Là où passer pour une tapette par ce qu’on a mal, craint
J’ai jamais pris la pose, je suis pas mannequin
Mais assez parlé de moi
À la première personne, passons à la troisième
Et fais péter
Si t’apprécies la croisière
On est où?
On est là
On est on est là
OK
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Tellement de facilité que j’en suis quasi gêné
Le style est inédit, pourtant je fais partie des aînés
Mauve est un classique, j’assume, c’est pas une rumeur
Tellement frais que même les Eskimos vont s’enrhumer
J’en entends déjà critiquer, décortiquer
«Mais pour qui il se prend?»
Pour celui qui te renvoie ta médiocrité
Veni, vidi, vici
Mais je suis pas César
Sur le trône, mon nom s’est jamais affiché
Mais j’ai tous les sésames
Comment être plus clair?
Imagine-moi contre Foreman en Cassius Clay
(ah oui d’accord)
Ils ont déjà signé mon arrêt, la lutte s’annonce torride
(Féfé Boumayé, Féfé Boumayé)
Mais j’y croirai tant que de la foule je serai le favori
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Stop!
Si ça te touche ou t’inspire
Suffit de chan-chan-chanter pour nous rallier
C’est que de l’amour qu’on tire
Oui pan pan pan, suffit de crier
Oui, crier, crier, crier
Crier, crier, crier
Suffit de crier, crier, crier
Crier, crier, crier
On est où?
On est là
On est on est là
Allez les filles
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Pour Papa
On est là
On est on est là
Tout le monde
On est là
On est on est là
J’entends rien
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
Non, on est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
OK, plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là

(переклад)

Де ми?
Ми тут
Гаразд
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Гаразд
Ми є ми тут
Я запитую себе від третьої особи
Вирішувати вам, чи вразить вас стиль
Я представляюся тут Féfé de Noisy L.E.S.E.C
Якщо ви хочете моє резюме, наберіть дві S і C
Старий, але новий, ніколи не з вітром
Не ображай, що хочеш поставити мене в ранг. У мене немає суперників
Мені довелося так сильно проковтнути носорога, що я наполягаю і намагаюся
Зовсім один серед UGC-реперів
Ніякої ненависті, лише любов, це моя тема і дана сфера
Я маю роботу, поки мене не поховають
Це Альбатар, привіт, Земля, чи маю я дозвіл на приземлення?
І розповісти тобі про мою подорож?
Піднятий на пирогах, а не на вершках
Не в Кенді я так плакала, як сміялася
Але по той бік кільцевої дороги
Куди пройти за сисі, що болить, боїться
Я ніколи не позувала, я не модель
Але досить про мене
Від першої особи переходимо до третьої
І підірвати
Якщо вам подобається круїз
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Гаразд
Де ми?
Ми тут
Гаразд
Ми є ми тут
Я запитую себе від третьої особи
Вирішувати вам, чи вразить вас стиль
Де ми?
Ми тут
Гаразд
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Гаразд
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ми є ми тут
Так легко, що мені майже ніяково
Стиль новий, але я один із старших
Ліловий — це класика, я припускаю, це не чутки
Такий свіжий, що навіть ескімоси застудиться
Я вже чую, як його критикують, розбирають
— Але ким він себе думає?
Для того, хто повертає тобі твою посередність
Приходь, прийди, прийди, прийди
Але я не Цезар
На троні моє ім’я ніколи не з’являлося
Але в мене весь кунжут
Як бути більш зрозумілим?
Уявіть мене проти Формана в «Кассіус Клей».
(О, так, добре)
Вони вже підписали мою зупинку, бій буде гарячим
(Fefe Boumayé, Fefe Boumayé)
Але я вірю в це, поки буду улюбленцем натовпу
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Я запитую себе від третьої особи
Вирішувати вам, чи вразить вас стиль
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ми є ми тут
СТОП!
Якщо це зворушує або надихає
Просто чан-чан-сін, щоб згуртувати нас
Ми отримуємо лише любов
Так бах бах бах, тільки крикни
Так, кричи, кричи, кричи
Крик, крик, крик
Просто кричи, кричи, кричи
Крик, крик, крик
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Ідіть дівчата
Ми тут
Ми є ми тут
Невелике зусилля
Ми тут
Ми є ми тут
Для тата
Ми тут
Ми є ми тут
Усі
Ми тут
Ми є ми тут
Я нічого не чую
Ми тут
Ми є ми тут
Невелике зусилля
Ми тут
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ні, де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Я запитую себе від третьої особи
Вирішувати вам, чи вразить вас стиль
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Де ми?
Ми тут
Ми є ми тут
Добре, голосніше
Ми тут
Ми є ми тут
Сильніший
Ми тут
Ми є ми тут