Переклад тексту пісні Aussi fort - FÉFÉ

Aussi fort - FÉFÉ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aussi fort , виконавця -FÉFÉ
Пісня з альбому: Mauve
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:16.02.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:FE2

Виберіть якою мовою перекладати:

Aussi fort (оригінал)Aussi fort (переклад)
Rappelle-toi les premiers concerts quand tu rappais dans le tro-mé Згадайте перші концерти, коли ви читали реп у тро-ме
Le baggy sale les passants qui te mataient comme ci t'étais pommé Брудні мішкуваті перехожі, які дивилися на вас, як на вас, прямували
Le grec que l’on divise en sept parce qu’on a rien mais qu’on sait donner Грецька, яку ми ділимо на сім, тому що не маємо нічого, але вміємо віддавати
L’espoir même dans l’neuf mètre carré, que ton heure de gloire a sonné Надія навіть у дев'яти квадратних метрах, що твоя година слави настала
Comme en plein océan c’est sur un radeau Як у відкритому океані, він на плоті
Que tu t'étais embarqué avec des gens Щоб ти зв’язався з людьми
Rien qu’un petit radeau Просто маленький пліт
Et tu t'étais jamais senti І ти ніколи не відчував
Aussi fort Як сильний
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Oublie tous les chèques les prix les fêtes les cris quand t’as tout peté Забудьте про всі чеки, призи, вечірки, крики, коли ви все зламали
Les effets de mode les potos éphémères le temps d’un tube d'été Мода впливає на ефемерних друзів на час літнього хіта
Les filles facile en quête de flashe d’un coup de célébrité Легкі дівчата шукають спалаху слави
Les jaloux fâchés que tu fasses ce qu’eux n’ont jamais su mériter Заздрісники зліться, що ти робиш те, чого вони ніколи не знали, як заслужити
Comme en plein océan suffit d’un radeau Як у відкритому океані, все, що вам потрібно, це пліт
Suffit d’embarquer avec des gens Просто сідайте з людьми
Rien qu’un petit radeau Просто маленький пліт
Et tu te seras jamais senti І ти ніколи не відчуєш
Aussi fort Як сильний
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Ça va houler Воно розбухне
Oui contre vents et marées 'faut pas flipper Так, незважаючи ні на що, не варто злякатися
Ça va houler Воно розбухне
Tant que tu gardes le cap, comment dériver? Поки ти тримаєш курс, як ти дрейфуєш?
Ça va houler Воно розбухне
Oui contre vents et marées, faut pas flipper Так, незважаючи ні на що, не впадайте у відчай
Ça va houler Воно розбухне
Comme en plein océan suffit d’un radeau Як у відкритому океані, все, що вам потрібно, це пліт
Et tu te seras jamais senti І ти ніколи не відчуєш
Aussi fort Як сильний
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fort Ніколи не відчував себе таким сильним
Non jamais senti Aussi fortНіколи не відчував себе таким сильним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: