Переклад тексту пісні Rosmarin - faun

Rosmarin (оригінал)

Du sagst du stehst kurz vor dem Ziel
Ich glaube der, der ich verfiel
Du sprichst im Traum von einem Ort
Den es nicht gibt, doch bist du dort
Die Luft ist leicht, die Blätter weh’n
Was du verlierst bleibt doch besteh’n
Die Nacht beginnt, schon ist es spät
Dein ferner Blick weist mir den Weg
Es kommt der Tag, schon ist es spät
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
Noch sehe ich dich von hier geh’n
Dort wo du gehst, blüht Rosmarin
Es kommt der Tag, schon ist es spät
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
Noch sehe ich dich von hier geh’n
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
Du sprichst im Traum, du sprichst kein Wort
Ich folge dir, nimm mich mit fort
Weil nicht das erst mein erstes Ziel
Ich folge der, der ich verfiel
Es kommt der Tag, schon ist es spät
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
Noch sehe ich dich von hier geh’n
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
Es kommt der Tag, schon ist es spät
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
Noch sehe ich dich von hier geh’n
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
Es kommt der Tag…
Es kommt der Tag…
Es kommt der Tag…

Rosmarin (переклад)

Ви кажете, що близькі до своєї мети
Я вірю тому, в кого впав
Уві сні ви говорите про місце
Якого не існує, але ти є
Повітря світле, листя віє
Те, що ти втратиш, залишається
Ніч починається, вже пізно
Твій далекий погляд вказує мені дорогу
День настав, вже пізно
Ваше королівство починається там, де ви є
Я все ще бачу, як ти йдеш звідси
Куди б ти не пішов, розмарин цвіте
День настав, вже пізно
Ваше королівство починається там, де ви є
Я все ще бачу, як ти йдеш звідси
Куди б ти не пішов, розмарин цвіте
Ти говориш уві сні, ти не говориш ні слова
Я за тобою, візьми мене з собою
Бо це не моя перша мета
Я слідую за тим, на кого впав
День настав, вже пізно
Ваше королівство починається там, де ви є
Я все ще бачу, як ти йдеш звідси
Куди б ти не пішов, розмарин цвіте
День настав, вже пізно
Ваше королівство починається там, де ви є
Я все ще бачу, як ти йдеш звідси
Куди б ти не пішов, розмарин цвіте
Прийде день…
Прийде день…
Прийде день…