Переклад тексту пісні Par Veneris - faun

Par Veneris (оригінал)

Ecce chorus virginum
Tempore vernali,
Dum soli incendium
Radios aequali;
In haec valle florida
Floreus flagratus,
Inter septa lilia,
Locus purpuratus.
Sueriat lenis arundoris.
Narrat fabulae luex oritur:
In Fortune solio
Sederam elatus,
Prosperitatis vario
Flore coronatus;
Quiequid enim florui
Felix et beatus,
Nunc a summo corrui
Gloria privatus

Par Veneris (переклад)

Ось танець дів
Весна
Поки тільки вогонь
Промені рівні;
У цій квітучій долині
— запалився Флорей
Серед пелюсток
Місце фіолетове.
Суєріат гладкий очерет.
Світло піднімається
На троні Фортуни
Я сидів надутий
Процвітання з різним
Увінчаний квіткою
Що б не процвітало
Щасливий і щасливий
Тепер я падаю з вершини
Приватна слава