Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buntes Volk, виконавця - faun. Пісня з альбому XV - Best Of, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: Musicstarter
Мова пісні: Німецька
Buntes Volk(оригінал) |
Mädchen: Nachts durch das Tal |
als die Sonne sank, |
ging ein buntes Volk |
und ein Gesang. |
Mir war so fremd ihr Lied |
und völlig unbekannt |
doch ihre Melodie |
hielt mich im Bann. |
Spielmann: Durch das Tal |
sahst du die Spielleut ziehn, |
halb Weise und halb Narr’n, |
verehrt und angespien. |
Und von deiner Welt |
die dir groß und wichtig schien |
konntest du seitdem |
die Grenzen sehen. |
Refrain: Zieh mit dem Wind |
und spür die Freiheit wieder, |
folg diesem Lied |
denn böse Menschen |
kennen keine Lieder. |
Mädchen: Seit jener Nacht |
ist nichts mehr wie es war |
und es ist lange her, |
dass ich die Heimat sah. |
Mit Liedern zieh' |
ich nun durch eine Welt |
in der als höchstes Gut |
die Freiheit zählt. |
(переклад) |
Дівчина: Вночі через долину |
як сонце зайшло |
пішов строкатий натовп |
і спів. |
Її пісня була для мене такою чужою |
і зовсім невідомий |
але її мелодія |
захопила мене. |
Шпільман: Через долину |
ти бачив, як менестрелі малювали |
наполовину мудрий і напівдурний, |
поклонялися і плювали. |
І з твого світу |
це здалося вам великим і важливим |
ви могли б, оскільки |
побачити межі. |
Приспів: Тягни з вітром |
і знову відчути свободу |
слідкуйте за цією піснею |
бо погані люди |
не знаю жодної пісні |
Дівчина: З тієї ночі |
немає нічого такого, як було |
і це було давно |
що я бачив додому. |
з піснями |
Я тепер крізь світ |
як найвище благо |
свобода має значення. |