Переклад тексту пісні Mac Beth - faun

Mac Beth (оригінал)

Gestern wird zu einem Narrenspiel
Dem Licht, dass niemals auf uns fiel
Zum Schatten, der uns immer gefolgt ist
Zum Gaukler, der in der zu kurzen Frist
Sich quälte mit der viel zu grossen Mär
Sich quälte und doch hört man ihn nicht mehr
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
Voll Wortgewalt und Herzensblut
Doch dringt nur Stille an dein Ohr
Soll man denn weiter Geister jagen?
Für ein Trugbild Alles wagen?
Für diesen Spuk im Mondenschein
Tun was uns drei Hexen prophezein?
Es gleicht einer viel zu grossen Mär
Für die man starb, doch hört man sie nicht mehr
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
Voll Wortgewalt und Herzensblut
Doch dringt nur Stille an dein Ohr
Doch was mich hoffen lässt — ab hier
Mein Schicksal bis zuletzt — sind wir

Mac Beth (переклад)

Вчорашній день стає грою в дурні
Світло, яке ніколи не падало на нас
До тіні, яка завжди слідувала за нами
Жонглеру, за дуже короткий час
Його мучила надто велика історія
Він мучився, але ти більше не чуєш його
У казці розповідається про ворота
Сповнений красномовства і сердечної крові
Але тільки тиша доходить до вуха
Чи маємо ми продовжувати переслідувати привидів?
Наважитися на міраж?
За той жах у місячному світлі
Зробіть, що пророкують нам три відьми?
Це як надто велика казка
За що померли, але вже не чують
У казці розповідається про ворота
Сповнений красномовства і сердечної крові
Але тільки тиша доходить до вуха
Але те, що дає мені надію — звідси
Моя доля до кінця — ми є