Переклад тексту пісні The Trip Goes On - faun, In Gowan Ring

The Trip Goes On (оригінал)

When the open sky meets the trail
When the restless wind blows on the sail
My listless leaves will flutter fall
When the horizon’s beckon calls
The road is wide, the passage free
The trip goes on and on endlessly
Through all the ways to no return
Should I stumble, I may learn
Stitch a patch upon my pack
Hoist the sac upon my back
With my staff and one good eye
I may laugh and I may cry
The road is wide, the passage free
The trip goes on and on endlessly…

The Trip Goes On (переклад)

Коли відкрите небо зустрічає слід
Коли неспокійний вітер дме на вітрило
Моє мляво листя тріпотить осінь
Коли горизонт кличе
Дорога широка, проїзд вільний
Подорож триває і нескінченно
Через усі шляхи не повернення
Якщо я спіткнусь, я можу навчитися
Пришити нашивку на мій пакет
Підніміть мішок мені на спину
З моїм персоналом і одним добрим оком
Я можу сміятися і плакати
Дорога широка, проїзд вільний
Подорож триває і нескінченно…