Переклад тексту пісні Hagazussa - faun

Hagazussa (оригінал)

Du hast den Weg verloren
In einer mondlosen Nacht
Bist in diese Welt gesunken
Und viel zu spät erwacht
Du führtest mich
In jenen nimmergrünen Wald
Und auf einmal warst du
Viele tausend Jahre alt
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los
Das Land ist hell
Doch dunkel ist dein Haus
In deinem Schweigen sprichst du
So viel Wahres für mich aus
Du bist mir so vertraut
Und doch bleibt verborgen
Bringst du mir das Gestern, Heute
Oder Morgen
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los
Was auch immer du weißt
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los

Hagazussa (переклад)

Ви заблукали
У безмісячну ніч
Ти занурився в цей світ
І прокидатися занадто пізно
ти вела мене
У тих ніколи зелених лісах
І раптом ти був
Багато тисяч років
Все, що ти знаєш і на що наважишся
Не кажи мені, що ти можеш побачити
Моя доля тепер лежить на твоїх колінах
Тому ніколи не відпускайте мою нитку
Земля світла
Але твій будинок темний
У мовчанні ти говориш
Для мене стільки правди
Ти мені такий знайомий
І все ж залишається прихованим
Ти приніс мені вчора, сьогодні
Або завтра
Все, що ти знаєш і на що наважишся
Не кажи мені, що ти можеш побачити
Моя доля тепер лежить на твоїх колінах
Тому ніколи не відпускайте мою нитку
Все, що ти знаєш
Не кажи мені, що ти можеш побачити
Все, що ти знаєш і на що наважишся
Не кажи мені, що ти можеш побачити
Моя доля тепер лежить на твоїх колінах
Тому ніколи не відпускайте мою нитку